~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-cs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/powerdevilprofilesconfig.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Howard Chan
  • Date: 2013-07-05 22:50:13 UTC
  • mfrom: (1.12.29)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130705225013-rb21kkl1fmwcs6ro
Tags: 4:4.10.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: powerdevil\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-10-24 04:35+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-06-14 01:42+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2013-02-06 11:25+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
55
55
msgid "Maintainer"
56
56
msgstr "Správce"
57
57
 
58
 
#: EditPage.cpp:237
 
58
#: EditPage.cpp:236
59
59
msgid ""
60
60
"The KDE Power Management System will now generate a set of defaults based on "
61
61
"your computer's capabilities. This will also erase all existing "
65
65
"na schopnostech vašeho počítače. Tímto rovněž dojde ke smazání všech vašich "
66
66
"změn. Opravdu si přejete pokračovat?"
67
67
 
68
 
#: EditPage.cpp:240
 
68
#: EditPage.cpp:239
69
69
msgid "Restore Default Profiles"
70
70
msgstr "Obnovit výchozí profily"
71
71
 
72
 
#: EditPage.cpp:296
 
72
#: EditPage.cpp:295
73
73
msgid ""
74
74
"The Power Management Service appears not to be running.\n"
75
75
"This can be solved by starting or scheduling it inside \"Startup and Shutdown"