~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/phonon_gstreamer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Howard Chan
  • Date: 2013-07-05 22:50:13 UTC
  • mfrom: (1.1.64)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130705225013-3mlx2b05hfmy7n0o
Tags: 4:4.10.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: phonon_gstreamer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-05-30 01:56+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-06-18 01:39+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-03-29 10:56+0100\n"
12
12
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
20
"X-POFile-SpellExtra: Resin\n"
21
21
 
22
 
#: gstreamer/backend.cpp:213
 
22
#: gstreamer/backend.cpp:215
23
23
msgid ""
24
24
"Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good "
25
25
"installed.\n"
28
28
"Atenção: Não parece ter o pacote 'gstreamer0.10-plugins-good' instalado.\n"
29
29
"          Algumas funcionalidades de vídeo foram desactivadas."
30
30
 
31
 
#: gstreamer/backend.cpp:221
 
31
#: gstreamer/backend.cpp:223
32
32
msgid ""
33
33
"Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed.\n"
34
34
"          All audio and video support has been disabled"
48
48
msgid "Disable"
49
49
msgstr "Desactivar"
50
50
 
51
 
#: gstreamer/pipeline.cpp:493
 
51
#: gstreamer/pipeline.cpp:494
52
52
msgid "One or more plugins are missing in your GStreamer installation."
53
53
msgstr "Falta um ou mais 'plugins' na sua instalação do GStreamer."
54
54