3
<Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
4
x="405" y="490" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
5
<Title x="394" y="490" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
6
<name>Drag and Drop the items above their written name</name>
7
<name xml:lang="az">Fiqurları yazılı adları üstünə Sürükləyib Buraxın</name>
8
<name xml:lang="de">Lege die Bilder zu ihren Namenswörtern</name>
9
<name xml:lang="el">Μετακινείστε και Αποθέσατε τα κομμάτια πάνω από το γραμμένο όνομά τους</name>
10
<name xml:lang="es">Selecciona y mueve los elementos sobre su nombre</name>
11
<name xml:lang="fr">Attrape et fais glisser les éléments au dessus de leur nom</name>
12
<name xml:lang="it">Trascinare e lasciare gli oggetti sopra il loro nome</name>
13
<name xml:lang="lt">Nutemk paveikslėlį prie jo pavadinimo</name>
14
<name xml:lang="nl">Sleep de objecten naar hun geschreven naam</name>
15
<name xml:lang="sk">Ťahajte a pustite položky na ich napísaný názov</name>
16
<name xml:lang="sv">Dra och släpp föremålen över deras namn</name>
18
<Shape name="A" pixmapfile="gcompris/misc/apple.png"
19
x="194" y="90" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
20
<Title x="194" y="200" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
22
<name xml:lang="de">Apfel</name>
23
<name xml:lang="es">manzana</name>
24
<name xml:lang="fr">pomme</name>
25
<name xml:lang="it">mela</name>
26
<name xml:lang="lt">obuolys</name>
27
<name xml:lang="nl">appel</name>
28
<name xml:lang="ru">яблоко</name>
29
<name xml:lang="sk">jablko</name>
31
<Shape name="D" pixmapfile="gcompris/misc/tree.png"
32
x="194" y="340" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
33
<Title x="194" y="450" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
35
<name xml:lang="de">Baum</name>
36
<name xml:lang="es">árbol</name>
37
<name xml:lang="fr">arbre</name>
38
<name xml:lang="it">albero</name>
39
<name xml:lang="lt">medis</name>
40
<name xml:lang="nl">boom</name>
41
<name xml:lang="ru">дерево</name>
42
<name xml:lang="sk">strom</name>
44
<Shape name="B" pixmapfile="gcompris/misc/bicycle.png"
45
x="394" y="90" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
46
<Title x="394" y="200" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
48
<name xml:lang="de">Fahrrad</name>
49
<name xml:lang="es">bicicleta</name>
50
<name xml:lang="fr">vélo</name>
51
<name xml:lang="it">bicicletta</name>
52
<name xml:lang="lt">dviratis</name>
53
<name xml:lang="nl">fiets</name>
54
<name xml:lang="ru">велосипед</name>
55
<name xml:lang="sk">bicykel</name>
57
<Shape name="E" pixmapfile="gcompris/misc/car.png"
58
x="394" y="340" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
59
<Title x="394" y="450" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
61
<name xml:lang="de">Auto</name>
62
<name xml:lang="es">auto</name>
63
<name xml:lang="fr">voiture</name>
64
<name xml:lang="it">automobile</name>
65
<name xml:lang="lt">automobilis</name>
66
<name xml:lang="nl">auto</name>
67
<name xml:lang="ru">машина</name>
68
<name xml:lang="sk">auto</name>
70
<Shape name="M" pixmapfile="gcompris/misc/carot.png"
71
x="594" y="90" zoomx="1" zoomy="1" position="0" />
72
<Title x="594" y="200" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
74
<name xml:lang="de">Karotte</name>
75
<name xml:lang="es">zanahoria</name>
76
<name xml:lang="fr">carotte</name>
77
<name xml:lang="it">carota</name>
78
<name xml:lang="lt">morka</name>
79
<name xml:lang="nl">wortel</name>
80
<name xml:lang="ru">морковка</name>
81
<name xml:lang="sk">mrkva</name>
83
<Shape name="F" pixmapfile="gcompris/misc/rape.png"
84
x="594" y="340" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
85
<Title x="594" y="450" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
87
<name xml:lang="de">Reibe</name>
88
<name xml:lang="fr">râpe</name>
89
<name xml:lang="it">grattugia</name>
90
<name xml:lang="lt">tarka</name>
91
<name xml:lang="nl">rasp</name>
92
<name xml:lang="sk">strúhadlo</name>