← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-pl/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/artikulate.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-04-03 17:09:06 UTC
  • mfrom: (1.12.41)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140403170906-k3425p562fqo3kbs
Tags: 4:4.12.97-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/artikulate.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-17 01:38+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-03-25 01:43+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2014-02-28 15:50+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
91
91
msgid "Spanish"
92
92
msgstr "Hiszpański"
93
93
 
 
94
#: liblearnerprofile/src/models/learninggoalmodel.cpp:170
 
95
#: src/models/coursemodel.cpp:122 src/models/languageresourcemodel.cpp:104
 
96
#: src/models/phonemegroupmodel.cpp:95 src/models/phonememodel.cpp:76
 
97
#: src/models/phonemeunitmodel.cpp:118 src/models/phrasemodel.cpp:113
 
98
#: src/models/profilemodel.cpp:101 src/models/skeletonmodel.cpp:95
 
99
#: src/models/unitmodel.cpp:96
 
100
msgctxt "@item:inlistbox:"
 
101
msgid "unknown"
 
102
msgstr "nieznany"
 
103
 
 
104
#: liblearnerprofile/src/models/learninggoalmodel.cpp:235
 
105
msgctxt "@title:column"
 
106
msgid "Learning Goal"
 
107
msgstr ""
 
108
 
 
109
#: liblearnerprofile/src/storage.cpp:373
 
110
#, kde-format
 
111
msgid "Invalid database version '%1'."
 
112
msgstr ""
 
113
 
94
114
#. i18n: ectx: label, entry (UseCourseRepository), group (artikulate)
95
115
#: src/artikulate.kcfg:10
96
116
msgid ""
244
264
msgstr ""
245
265
"Obecnie otwarty kurs zawiera niezapisane zmiany. Czy chcesz je zapisać teraz?"
246
266
 
247
 
#: src/models/coursemodel.cpp:122 src/models/languageresourcemodel.cpp:104
248
 
#: src/models/phonemegroupmodel.cpp:95 src/models/phonememodel.cpp:76
249
 
#: src/models/phonemeunitmodel.cpp:118 src/models/phrasemodel.cpp:113
250
 
#: src/models/profilemodel.cpp:101 src/models/skeletonmodel.cpp:95
251
 
#: src/models/unitmodel.cpp:96
252
 
msgctxt "@item:inlistbox:"
253
 
msgid "unknown"
254
 
msgstr "nieznany"
255
 
 
256
267
#: src/models/coursemodel.cpp:197
257
268
msgctxt "@title:column"
258
269
msgid "Course"