~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-pl/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/marble.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-04-03 17:09:06 UTC
  • mfrom: (1.12.41)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140403170906-k3425p562fqo3kbs
Tags: 4:4.12.97-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
msgstr ""
17
17
"Project-Id-Version: marble\n"
18
18
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
19
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-04 01:56+0000\n"
 
19
"POT-Creation-Date: 2014-03-21 01:56+0000\n"
20
20
"PO-Revision-Date: 2014-03-01 09:49+0100\n"
21
21
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
22
22
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
2680
2680
msgstr "&Ciało niebieskie"
2681
2681
 
2682
2682
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mapThemeLabel)
2683
 
#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:114
 
2683
#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:120
2684
2684
msgid "&Theme"
2685
2685
msgstr "&Motyw"
2686
2686
 
2687
2687
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, marbleThemeSelectView)
2688
 
#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:139
 
2688
#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:145
2689
2689
msgid "Here you can choose the preferred map view from different topics."
2690
2690
msgstr "Tu możesz wybrać preferowany widok mapy ze zbioru motywów."
2691
2691