~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kvirc/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/modules/theme/theme_sr.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Mark Purcell
  • Date: 2013-05-18 19:36:33 UTC
  • mfrom: (24.1.1 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130518193633-d2caq4677ihxc93h
Tags: 4:4.2.0-2
Upload to unstable 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-05-29 17:59+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-06-12 22:55+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"X-Generator: Translate Toolkit 1.2-beta2\n"
19
19
 
20
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:329
 
20
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:342
21
21
msgid "&Apply Theme"
22
22
msgstr ""
23
23
 
24
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:328
 
24
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:340
25
25
msgid "&Remove Theme"
26
26
msgstr ""
27
27
 
28
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:212
29
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:361
 
28
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:214
 
29
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:375
30
30
msgid "<b><u>Current Installed Theme:</u> "
31
31
msgstr ""
32
32
 
34
34
msgid "Acquire Screenshot - KVIrc"
35
35
msgstr ""
36
36
 
37
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:103
38
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:112
39
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:345
40
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:357
 
37
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:103 src/modules/theme/libkvitheme.cpp:112
 
38
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:359
 
39
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:371
41
40
msgid "Apply theme - KVIrc"
42
41
msgstr ""
43
42
 
60
59
msgid "Created with"
61
60
msgstr ""
62
61
 
63
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:162
 
62
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:164
64
63
msgid "Delete Selected Themes"
65
64
msgstr ""
66
65
 
67
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:371
 
66
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:393
68
67
msgid "Delete Theme - KVIrc"
69
68
msgstr ""
70
69
 
 
70
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:281
71
71
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:126
72
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:281
73
72
msgid "Description:"
74
73
msgstr ""
75
74
 
77
76
msgid "Do Not Install"
78
77
msgstr ""
79
78
 
80
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:372
 
79
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:394
81
80
msgid "Do you really wish to delete theme \"%Q\" (version %Q)?"
82
81
msgstr ""
83
82
 
86
85
msgstr ""
87
86
 
88
87
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:104
89
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:346
 
88
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:360
90
89
msgid "Do you wish to apply theme \"%Q\" (version %Q)?"
91
90
msgstr ""
92
91
 
 
92
#: src/modules/theme/WebThemeInterfaceDialog.cpp:42
 
93
msgid "Download Themes - KVIrc"
 
94
msgstr ""
 
95
 
93
96
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:73
94
97
msgid "Error installing theme package: %Q"
95
98
msgstr ""
98
101
msgid "Error making screenshot"
99
102
msgstr ""
100
103
 
101
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:156
 
104
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:158
102
105
msgid "Export Selected Themes to a Distributable Package"
103
106
msgstr ""
104
107
 
105
108
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:64
106
109
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:369
107
110
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:456
108
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:544
109
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:559
110
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:571
 
111
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:546
 
112
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:561
 
113
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:573
111
114
msgid "Export Theme - KVIrc"
112
115
msgstr ""
113
116
 
114
117
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:111
115
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:356
 
118
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:370
116
119
msgid "Failed to apply the specified theme: %1"
117
120
msgstr ""
118
121
 
 
122
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:369
119
123
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:205
120
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:369
121
124
msgid "Failed to load the selected image"
122
125
msgstr ""
123
126
 
125
128
msgid "Failed to load the selected image: please fix it"
126
129
msgstr ""
127
130
 
128
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:297
 
131
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:299
129
132
msgid "Failed to load the selected screenshot image: please fix it"
130
133
msgstr ""
131
134
 
141
144
msgid "Finally hit the \"Finish\" button to complete the packaging operation."
142
145
msgstr ""
143
146
 
144
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:178
 
147
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:180
145
148
msgid "Get More Themes..."
146
149
msgstr ""
147
150
 
183
186
"description of the package you're creating."
184
187
msgstr ""
185
188
 
 
189
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:108
186
190
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:81
187
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:108
188
191
msgid "Hit the \"Next\" button to begin."
189
192
msgstr ""
190
193
 
196
199
msgid "Install Theme Pack - KVIrc"
197
200
msgstr ""
198
201
 
199
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:172
 
202
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:174
200
203
msgid "Install Theme Package From Disk"
201
204
msgstr ""
202
205
 
203
 
#: src/modules/theme/WebThemeInterfaceDialog.cpp:42
204
 
msgid "KVIrc : Download Themes"
205
 
msgstr ""
206
 
 
207
206
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:173
208
207
msgid "Make Screenshot Now"
209
208
msgstr ""
210
209
 
211
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:127
 
210
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:129
212
211
msgid "Manage Themes - KVIrc"
213
212
msgstr ""
214
213
 
215
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:387
 
214
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:412
216
215
msgid "Open Theme - KVIrc"
217
216
msgstr ""
218
217
 
232
231
msgid "Package Path"
233
232
msgstr ""
234
233
 
235
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:540
236
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:555
 
234
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:542
 
235
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:557
237
236
msgid "Packaging failed"
238
237
msgstr ""
239
238
 
244
243
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:64
245
244
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:205
246
245
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:240
247
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:277
248
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:287
249
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:297
 
246
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:279
 
247
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:289
 
248
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:299
250
249
msgid "Save Current Theme - KVIrc"
251
250
msgstr ""
252
251
 
253
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:145
 
252
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:147
254
253
msgid "Save Current Theme..."
255
254
msgstr ""
256
255
 
257
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:309
 
256
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:308
258
257
msgid "Save Theme - KVIrc"
259
258
msgstr ""
260
259
 
278
277
msgid "The selected file does not seem to be a valid KVIrc theme package"
279
278
msgstr ""
280
279
 
281
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:118
282
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:157
 
280
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:118 src/modules/theme/libkvitheme.cpp:157
283
281
msgid "The theme package '%Q' does not exist"
284
282
msgstr ""
285
283
 
303
301
msgid "Theme Name:"
304
302
msgstr ""
305
303
 
306
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:304
307
 
msgid "Theme saved successfully to "
 
304
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:306
 
305
msgid "Theme saved successfully to %1"
308
306
msgstr ""
309
307
 
310
308
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:142
329
327
"them to a distributable package."
330
328
msgstr ""
331
329
 
332
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:277
 
330
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:279
333
331
msgid "Unable to create theme directory."
334
332
msgstr ""
335
333
 
336
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:286
 
334
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:288
337
335
msgid "Unable to save theme: %1"
338
336
msgstr ""
339
337
 
 
338
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:272
340
339
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:114
341
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:272
342
340
msgid "Version:"
343
341
msgstr ""
344
342
 
352
350
msgid "Warning: The theme might be incompatible with this version of KVIrc"
353
351
msgstr ""
354
352
 
 
353
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:101
355
354
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:88
356
 
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:101
357
355
msgid "Welcome"
358
356
msgstr ""
359
357
 
385
383
msgid "Your name here"
386
384
msgstr ""
387
385
 
388
 
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:97
 
386
#: src/modules/theme/ThemeManagementDialog.cpp:100
389
387
msgid "by"
390
388
msgstr ""