~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kradio4/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to plugins/gui-docking-menu/po/pt_BR.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Pino Toscano, Pino Toscano
  • Date: 2011-01-16 10:37:20 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110116103720-hdne9plqu6uek40k
Tags: 4.0.2-1
[ Pino Toscano ]
* QA upload.
* New upstream release. (Closes: #609258)
* Bring back and update the kradio4-convert-presents.1 man page.
* Update copyright.
* debian/rules: pass first the sequence to `dh', then the arguments.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: de\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 01:56+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 15:04+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2009-11-07 23:36-0300\n"
13
13
"Last-Translator: Márcio Moraes <marciopanto@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
174
174
msgid "<no alarm pending>"
175
175
msgstr "<nenhum alarme pendente>"
176
176
 
177
 
#: docking.cpp:767 docking.cpp:869 docking.cpp:927
 
177
#: docking.cpp:769 docking.cpp:871 docking.cpp:929
178
178
#, kde-format
179
179
msgid "Stop Recording of %1"
180
180
msgstr "Parar a gravação de %1"
181
181
 
182
 
#: docking.cpp:855
 
182
#: docking.cpp:857
183
183
msgid "Start Recording"
184
184
msgstr "Iniciar a gravação"
185
185
 
186
 
#: docking.cpp:909
 
186
#: docking.cpp:911
187
187
msgid "Resume playback"
188
188
msgstr "Continuar reprodução"
189
189
 
190
 
#: docking.cpp:913
 
190
#: docking.cpp:915
191
191
msgid "Pause playback"
192
192
msgstr "Pausar reprodução"
193
193