~ubuntu-dev/ubuntu/lucid/zabbix/lucid-201002110857

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/cs.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Christoph Haas
  • Date: 2009-10-10 12:21:16 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 23.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091010122116-74vn31bwrwf9xwg3
* debian/po/ja.po updated (Closes: #548651)
* debian/po/cs.po updated (Closes: #548675)
* debian/po/sv.po updated (Closes: #548796)
* debian/po/de.po updated (Closes: #549248)
* debian/po/it.po updated (Closes: #549579)
* debian/po/pt.po updated (Closes: #550087)
* debian/po/ru.po updated (Closes: #550102)
* debian/po/es.po updated (Closes: #550173)
* debian/po/fr.po updated (Closes: #550315)
* Manpages for zabbix_server and zabbix_agent added (Closes: #496696)
* Added hint about the difference of the zabbix_agent.conf and
  zabbix_agentd.conf in each config file as a comment. (Closes: #548701)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: zabbix 1:1.1.1-3\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: zabbix@packages.debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-09-27 23:05+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-05-19 19:28+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-10-10 16:30+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2009-09-28 08:03+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Martin Sin <martin.sin@zshk.cz>\n"
13
13
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
85
85
#. Type: string
86
86
#. Description
87
87
#: ../zabbix-frontend-php.templates:4001 ../zabbix-frontend-php.templates:5001
88
 
#, fuzzy
89
 
#| msgid ""
90
 
#| "Please enter the port your Zabbix server is using. This is needed for "
91
 
#| "some advanced frontend functionality."
92
88
msgid "This is needed for some advanced frontend functionalities."
93
 
msgstr ""
94
 
"Zadejte prosím port, na kterém běží váš server Zabbix. Tato informace je "
95
 
"důležitá pro pokročilé frontendové funkce."
 
89
msgstr "Je to potřeba pro některé pokročilé funkce frontendu."
96
90
 
97
91
#. Type: string
98
92
#. Description
103
97
#. Type: string
104
98
#. Description
105
99
#: ../zabbix-frontend-php.templates:5001
106
 
#, fuzzy
107
 
#| msgid ""
108
 
#| "Please enter the host name or IP address of the Zabbix server you want to "
109
 
#| "connect to."
110
100
msgid "Please enter the port used by the Zabbix server."
111
 
msgstr ""
112
 
"Zadejte prosím název nebo IP adresu počítače se serverem Zabbix, ke kterému "
113
 
"se chcete připojit."
 
101
msgstr "Zadejte prosím port používaný serverem Zabbix."
114
102
 
115
103
#~ msgid ""
116
104
#~ "Please enter the host name or the IP address of the Zabbix server you "