~ywwg/mixxx/DJO-hacks-1.10

« back to all changes in this revision

Viewing changes to mixxx/res/translations/mixxx/he.po

  • Committer: Owen Williams
  • Date: 2012-04-25 15:22:33 UTC
  • mfrom: (2438.43.236 mixxx-1.10-clean)
  • Revision ID: owilliams@mixxx.org-20120425152233-us5bmfcc1voxy2p1
merge from lp:mixxx/1.10

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: mixxx\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-12-22 11:41+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-12-26 09:32+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-12-22 09:00+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:45+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-27 05:06+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
19
19
 
20
20
#: AutoDJFeature#1
331
331
msgstr "אודות Mixxx"
332
332
 
333
333
#: DlgAboutDlg#2
 
334
msgid "1.x.x"
 
335
msgstr "1.x.x"
 
336
 
 
337
#: DlgAboutDlg#3
334
338
msgid ""
335
339
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
336
340
"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
337
341
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
338
342
"type=\"text/css\">\n"
339
343
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
340
 
"</style></head><body style=\" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-"
341
 
"size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
 
344
"</style></head><body style=\" font-family:'Sans'; font-size:10pt; font-"
 
345
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
342
346
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
343
347
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
344
348
"family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\">Credits go here</span></p>\n"
347
351
"family:'Sans Serif'; font-size:9pt;\"></p></body></html>"
348
352
msgstr ""
349
353
 
350
 
#: DlgAboutDlg#3
351
 
msgid "1.x.x"
352
 
msgstr "1.x.x"
353
 
 
354
354
#: DlgAboutDlg#4
355
355
msgid "<a href=\"http://mixxx.org/\">Official Website</a>"
356
356
msgstr "<a href=\"http://mixxx.org/\">האתר הרשמי</a>"
2749
2749
msgstr ""
2750
2750
 
2751
2751
#: MixxxApp#105
 
2752
msgid "Mixxx %1 Development Team"
 
2753
msgstr ""
 
2754
 
 
2755
#: MixxxApp#106
 
2756
msgid "With contributions from:"
 
2757
msgstr ""
 
2758
 
 
2759
#: MixxxApp#107
 
2760
msgid "And special thanks to:"
 
2761
msgstr ""
 
2762
 
 
2763
#: MixxxApp#108
 
2764
msgid "Past Developers"
 
2765
msgstr ""
 
2766
 
 
2767
#: MixxxApp#109
 
2768
msgid "Past Contributors"
 
2769
msgstr ""
 
2770
 
 
2771
#: MixxxApp#110
2752
2772
msgid "Confirm Exit"
2753
2773
msgstr ""
2754
2774
 
2755
 
#: MixxxApp#106
 
2775
#: MixxxApp#111
2756
2776
msgid "A deck is currently playing. Exit Mixxx?"
2757
2777
msgstr ""
2758
2778
 
3376
3396
#: WTrackTableViewHeader#1
3377
3397
msgid "Show or hide columns."
3378
3398
msgstr ""
3379
 
 
3380
 
#~ msgctxt "CrateFeature#16"
3381
 
#~ msgid "Export Playlist"
3382
 
#~ msgstr "יצוא רשימת השמעה"
3383
 
 
3384
 
#~ msgctxt "CrateFeature#15"
3385
 
#~ msgid "Playlist Files (*.m3u *.pls)"
3386
 
#~ msgstr "קבצי רשימת השמעה (*.m3u *.pls)"
3387
 
 
3388
 
#~ msgctxt "CrateFeature#17"
3389
 
#~ msgid "M3U Playlist (*.m3u);;PLS Playlist (*.pls)"
3390
 
#~ msgstr "רשימת השמעה M3U‏ (‎*.m3u);; רשימת השמעה PLS‏ (‎*.pls)"