239
235
#define MSGTR_SwitchToNi "\nОткриена е лошо преклопена AVI датотека - се префрла на модот -ni...\n"
240
236
#define MSGTR_Detected_XXX_FileFormat "Пронајден е %s формат на датотеката.\n"
241
237
#define MSGTR_DetectedAudiofile "Пронајдена е аудио датотека.\n"
243
238
#define MSGTR_InvalidMPEGES "Невалиден MPEG-ES проток??? Контактирајте со авторот, можеби е баг :(\n"
244
239
#define MSGTR_FormatNotRecognized "============ Извинете, овој формат на датотеката не е пропознат/подржан =============\n"\
245
240
"=== Ако оваа датотека е AVI, ASF или MPEG проток, ве молиме контактирајте со авторот! ===\n"