← Back to branch summary

~mfisch/brasero/update-to-3.8.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/lv/project-image-burn.page

  • Committer: Matthew Fischer
  • Date: 2013-05-26 19:48:27 UTC
  • mfrom: (1.1.56)
  • Revision ID: matthew.fischer@canonical.com-20130526194827-9bx3owseaxxa3o2i
https://launchpad.net/bugs/1184409
* New upstream release (LP: #1184409)
  - Documentation fixes
  - Translation updates
  - Add a question mark to a question
  - Support notification filtering
  - Remove nonexisting options from the man page
  - Fix while loop in `brasero_libisofs_write_image_to_fd_thread
* Refreshed patches
* 99_fix-mp3-projects.patch: Removed, already applied upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/lv/project-image-burn.page
26
26
  <p><app>Brasero</app> ļauj ierakstīt disku attēlus CD vai DVD diskos. Tas atbalsta sekojošos paplašinājumus optisko disku attēliem: <file>.iso</file>, <file>.toc</file> un <file>.cue</file>.</p>
27
27
 
28
28
  <note style="advanced">
29
 
    <p>Disku attēli ir arhīva datnes, kas satur visu datus, kas ir uz CD vai DVD diskiem. Uz CD vienlaicīgi var būt tikai viens diska attēls, bet katrs arhīvs var saturēt cik daudz datus vēlaties, ja vien tas atbilst diska izmēram.</p>
 
29
    <p>Disku attēli ir arhīva faili, kas satur visu datus, kas ir uz CD vai DVD diskiem. Uz CD vienlaicīgi var būt tikai viens diska attēls, bet katrs arhīvs var saturēt cik daudz datus vēlaties, ja vien tas atbilst diska izmēram.</p>
30
30
  </note>
31
31
 
32
32
  <p>Lai ierakstītu diska attēlu uz CD vai DVD, sekojiet šiem soļiem:</p>
33
33
  <steps>
34
34
    <item>
35
 
      <p>Spiediet <gui>Ierakstīt diska attēlu</gui> sākuma lapā vai izvēlieties <guiseq><gui>Projekts</gui><gui>Jauns projekts</gui><gui>Ierakstīt diska attēlu…</gui></guiseq>.</p>
 
35
      <p>Click <gui>Burn image</gui> on the start page or select
 
36
      <guiseq><gui>Project</gui><gui>New Project</gui><gui>Burn image…</gui>
 
37
      </guiseq>.</p>
36
38
    </item>
37
39
    <item>
38
40
      <p>Izvēlieties ierakstāmā diska attēlu, spiežot <gui>Spiediet šeit, lai izvēlētos diska attēlu</gui>.</p>