35
35
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
36
36
<mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
37
37
<mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
38
<mal:years>2011</mal:years>
38
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
41
41
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
49
49
<mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
50
50
<mal:years>2011-12</mal:years>
53
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
54
<mal:name>yanngnome</mal:name>
55
<mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
56
<mal:years>2012</mal:years>
59
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
60
<mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
61
<mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
62
<mal:years>2012</mal:years>
53
65
<title>Suppression d'un compte d'utilisateur</title>
55
<p>Vous pouvez ajoutez plusieurs comptes d'utilisateurs à votre ordinateur. Consultez la rubrique <link xref="user-add"/> pour apprendre comment faire. Si un utilisateur cesse de travailler sur votre ordinateur, vous pouvez supprimer son compte.</p>
67
<p>Vous pouvez ajoutez plusieurs comptes d'utilisateurs à votre ordinateur. Consultez la rubrique <link xref="user-add"/> pour apprendre comment faire. Si un utilisateur ne se sert plus de votre ordinateur, vous pouvez supprimer son compte.</p>
58
70
<item><p>Cliquez sur votre nom dans la barre supérieure, puis sur l'image à coté de votre nom pour ouvrir la fenêtre <gui>Comptes utilisateur</gui>.</p></item>
59
71
<item><p>Cliquez sur <gui>Déverrouiller</gui>, en haut à droite et saisissez votre mot de passe pour effectuer les modifications. Vous devez être un administrateur pour supprimer des comptes d'utilisateurs.</p></item>
60
72
<item><p>Sélectionnez le compte d'utilisateur que vous voulez supprimer et cliquez sur le bouton <gui>-</gui>.</p></item>
61
<item><p>Chaque utilisateur possède un dossier personnel contenant tous ses fichiers et ses paramètres. Vous avez le choix de conserver ou de supprimer le dossier personnel de l'utilisateur. Cliquez sur <gui>Supprimer les fichiers</gui> si vous êtes sûrs qu'ils ne sont plus utiles et que vous avez besoin de libérer de l'espace disque. Ces fichiers sont supprimés définitivement. Ils ne sont pas récupérables. Il est conseillé de les sauvegarder sur un périphérique de stockage ou un CD avant de les supprimer.</p></item>
73
<item><p>Chaque utilisateur possède un dossier personnel contenant ses fichiers et ses paramètres. Vous avez le choix de conserver ou de supprimer le dossier personnel de l'utilisateur. Cliquez sur <gui>Supprimer les fichiers</gui> si vous êtes sûrs qu'ils ne sont plus utiles et que vous avez besoin de libérer de l'espace disque. Ces fichiers sont supprimés définitivement. Ils ne sont pas récupérables. Il est conseillé de les sauvegarder sur un périphérique de stockage ou un CD avant de les supprimer.</p></item>
added
removed
gnome-help/fr/user-delete.page
