← Back to branch summary

~taylorp36/ubuntu/wily/aisleriot/bug-1490189

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/eu/poker.xml

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jeremy Bicha
  • Date: 2012-04-16 15:31:15 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416153115-a930w213lv12vesj
Tags: 1:3.2.3.2-0ubuntu1
* New upstream bugfix and translation update release.
  - Fix blurry freecell icon
  - Fix freecell with guile 2.0
  - Fix potential format string crash
* debian/patches/03_format-security.patch: Dropped, applied upstream
* debian/watch: Watch for .xz tarball releases

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/eu/poker.xml
1
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd">
3
 
<sect1 id="Poker"><!--<sect1info>
4
 
                <copyright>
5
 
                        <year>2001</year>
6
 
                        <holder>Rosanna Yuen</holder>
7
 
                </copyright>
8
 
                <author>
9
 
                        <firstname>Rosanna</firstname>
10
 
                        <surname>Yuen</surname>
11
 
                </author>
12
 
                <address><email>zana@webwynk.net</email></address>
13
 
        </sect1info>-->
14
 
 
15
 
        <title>Pokerra</title>
16
 
 
17
 
  <para>Rosanna Yuen-ek idatzia</para>
18
 
 
19
 
          <sect2><title>Konfigurazioa</title>
20
 
 
21
 
 
22
 
  <informaltable>
23
 
    <tgroup cols="2">
24
 
      <tbody>
25
 
        <row>
26
 
                <entry>Karta mota</entry>
27
 
                <entry>Karta sorta estandarra</entry>
28
 
        </row>
29
 
        <row>
30
 
                <entry>Sorta</entry>
31
 
                <entry>Goiko ezkerreko pila.</entry>
32
 
        </row>
33
 
        <row>
34
 
                <entry>Hondarra</entry>
35
 
                <entry>Sortaren ondoan. Hondarrean karta bakarra egon daiteke.</entry>
36
 
        </row>
37
 
        <row>
38
 
                <entry>Mahaia</entry>
39
 
                <entry>Bost bider bost itxurako mahaia. Toki bakoitzean karta bakarra egon daiteke.</entry>
40
 
        </row>
41
 
      </tbody>
42
 
    </tgroup>
43
 
  </informaltable>
44
 
 
45
 
          </sect2>
46
 
        <sect2><title>Xedea</title>
47
 
 
48
 
  <para>Poker-eskualdien bidez, ahalik eta puntu gehien lortzea. Hamabi eskualdi egon daitezke mahaian -- 5 errenkada, 5 zutabe eta 2 diagonal. 75 puntu edo gehiago lortuta irabazten da.</para>
49
 
 
50
 
          </sect2>
51
 
        <sect2><title>Arauak</title>
52
 
 
53
 
  <para>Egin klik sortan, kartak banan-banan iraultzeko. Hurrengo karta atera aurretik, daukazuna mahaian ipini behar duzu, nahi duzun lekuan. Jarri ondoren, ezin da mugitu.</para>
54
 
 
55
 
          </sect2>
56
 
        <sect2><title>Aukerak</title>
57
 
 
58
 
  <para>Nahaste modua: hautatua badago, kartak mugi daitezke kokatu ondoren. Irabazteko 120 puntu egin behar dira modu honetan.</para>
59
 
 
60
 
          </sect2>
61
 
        <sect2><title>Puntuak</title>
62
 
 
63
 
  <para>Puntu-sistema britainiarraren arabera batzen dira puntuak; hain zuzen ere, honela:</para>
64
 
 
65
 
  <informaltable>
66
 
    <tgroup cols="3">
67
 
      <tbody>
68
 
        <row>
69
 
          <entry>Eskua</entry>
70
 
          <entry>Azalpena</entry>
71
 
          <entry>Puntuazioa</entry>
72
 
        </row>
73
 
        <row>
74
 
          <entry>Irudi-eskailera</entry>
75
 
          <entry>Irudi bereko kartek segida bat osatzen dute</entry>
76
 
          <entry>30</entry>
77
 
        </row>
78
 
        <row>
79
 
          <entry>Pokerra</entry>
80
 
          <entry>Maila bereko lau karta ditu</entry>
81
 
          <entry>16</entry>
82
 
        </row>
83
 
        <row>
84
 
          <entry>Eskailera</entry>
85
 
          <entry>Karten segida</entry>
86
 
          <entry>12</entry>
87
 
        </row>
88
 
        <row>
89
 
          <entry>Full</entry>
90
 
          <entry>Maila bateko hiru eta beste maila bateko bi</entry>
91
 
          <entry>10</entry>
92
 
        </row>
93
 
        <row>
94
 
          <entry>Hirukotea</entry>
95
 
          <entry>Maila bereko hiru karta ditu</entry>
96
 
          <entry>6</entry>
97
 
        </row>
98
 
        <row>
99
 
          <entry>Irudiak</entry>
100
 
          <entry>Bost kartak irudi berekoak dira</entry>
101
 
          <entry>5</entry>
102
 
        </row>
103
 
        <row>
104
 
          <entry>Bi bikote</entry>
105
 
          <entry>Maila bereko bi kartaz osatutako bi sorta</entry>
106
 
          <entry>3</entry>
107
 
        </row>
108
 
        <row>
109
 
          <entry>Bikotea</entry>
110
 
          <entry>Maila bereko bi karta ditu</entry>
111
 
          <entry>1</entry>
112
 
        </row>
113
 
      </tbody>
114
 
    </tgroup>
115
 
  </informaltable>
116
 
 
117
 
  <para>Puntuaziorik altuena: 276</para>
118
 
 
119
 
          </sect2>
120
 
        <sect2><title>Estrategia</title>
121
 
 
122
 
  <para>Kontuan izan ia karta sorta erdia ikusiko duzula eta horren arabera joka dezakezula. Ez da komeni ordenagailuari iruzur egiten saiatzea.</para>
123
 
        </sect2>
124
 
</sect1>