9
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-cryptsetup-devel@lists.alioth.debian.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2011-03-08 20:06+0100\n"
11
"POT-Creation-Date: 2011-09-19 13:54+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
#: debian/scripts/luksformat:48
21
msgid "This program needs to be started as root\n"
22
26
"luksformat - Create and format an encrypted LUKS device\n"
23
27
"Usage: luksformat [-t <file system>] <device> [ mkfs options ]\n"
27
#: debian/scripts/luksformat:63
28
msgid "This program needs to be started as root\n"
31
#: debian/scripts/luksformat:71
33
33
msgid "Error: device mounted: %s\n"
36
#: debian/scripts/luksformat:81
38
38
msgid "Error: invalid file system: %s\n"
41
#: debian/scripts/luksformat:94
42
43
msgid "Error: could not generate temporary mapped device name"
45
46
#. we do not need to be overly concerned with race conditions here, cryptsetup
46
47
#. will just fail if the name already exists now.
47
#: debian/scripts/luksformat:98
49
50
msgid "Creating encrypted device on %s...\n"
52
#: debian/scripts/luksformat:100
54
55
msgid "Could not create LUKS device %s"
57
#: debian/scripts/luksformat:103
58
59
msgid "Please enter your passphrase again to verify it\n"
61
#: debian/scripts/luksformat:105
62
63
msgid "The passphrases you entered were not identical\n"
65
#: debian/scripts/luksformat:114
67
68
msgid "Could not format device with file system %s"