← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/ksysguard/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/it/ksysguard.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Maximiliano Curia
  • Date: 2015-07-03 14:08:00 UTC
  • mfrom: (1.1.7) (7.1.2 wily-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150703140800-zf2qohnikftxpxi1
Tags: 4:5.3.2-2
Add the missing Breaks/Replaces.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/it/ksysguard.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: ksysguard\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2015-02-27 12:26+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2015-04-18 11:14+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2012-12-05 07:35+0100\n"
15
15
"Last-Translator: Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>\n"
16
16
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
117
117
msgid "KDE System Monitor"
118
118
msgstr "Monitor di sistema KDE"
119
119
 
120
 
#: ksysguard.cpp:162 ksysguard.cpp:533
 
120
#: ksysguard.cpp:162 ksysguard.cpp:535
121
121
msgid "System Monitor"
122
122
msgstr "Monitor di sistema"
123
123
 
185
185
msgid "Swap: %1 / %2œSwap: %1œ%1"
186
186
msgstr "Swap: %1 / %2œSwap: %1œ%1"
187
187
 
188
 
#: ksysguard.cpp:535
 
188
#: ksysguard.cpp:537
189
189
msgid "(c) 1996-2008 The KDE System Monitor Developers"
190
190
msgstr "© 1996-2008 degli sviluppatori del Monitor di sistema di KDE"
191
191
 
192
 
#: ksysguard.cpp:537
 
192
#: ksysguard.cpp:539
193
193
msgid "John Tapsell"
194
194
msgstr "John Tapsell"
195
195
 
196
 
#: ksysguard.cpp:537
 
196
#: ksysguard.cpp:539
197
197
msgid "Current Maintainer"
198
198
msgstr "Responsabile attuale"
199
199
 
200
 
#: ksysguard.cpp:538
 
200
#: ksysguard.cpp:540
201
201
msgid "Chris Schlaeger"
202
202
msgstr "Chris Schläger"
203
203
 
204
 
#: ksysguard.cpp:538
 
204
#: ksysguard.cpp:540
205
205
msgid "Previous Maintainer"
206
206
msgstr "Responsabile precedente"
207
207
 
208
 
#: ksysguard.cpp:539
 
208
#: ksysguard.cpp:541
209
209
msgid "Greg Martyn"
210
210
msgstr "Greg Martyn"
211
211
 
212
 
#: ksysguard.cpp:540
 
212
#: ksysguard.cpp:542
213
213
msgid "Tobias Koenig"
214
214
msgstr "Tobias König"
215
215
 
216
 
#: ksysguard.cpp:541
 
216
#: ksysguard.cpp:543
217
217
msgid "Nicolas Leclercq"
218
218
msgstr "Nicolas Leclercq"
219
219
 
220
 
#: ksysguard.cpp:542
 
220
#: ksysguard.cpp:544
221
221
msgid "Alex Sanda"
222
222
msgstr "Alex Sanda"
223
223
 
224
 
#: ksysguard.cpp:543
 
224
#: ksysguard.cpp:545
225
225
msgid "Bernd Johannes Wuebben"
226
226
msgstr "Bernd Johannes Wübben"
227
227
 
228
 
#: ksysguard.cpp:544
 
228
#: ksysguard.cpp:546
229
229
msgid "Ralf Mueller"
230
230
msgstr "Ralf Müller"
231
231
 
232
 
#: ksysguard.cpp:545
 
232
#: ksysguard.cpp:547
233
233
msgid "Hamish Rodda"
234
234
msgstr "Hamish Rodda"
235
235
 
236
 
#: ksysguard.cpp:546
 
236
#: ksysguard.cpp:548
237
237
msgid "Torsten Kasch"
238
238
msgstr "Torsten Kasch"
239
239
 
240
 
#: ksysguard.cpp:546
 
240
#: ksysguard.cpp:548
241
241
msgid ""
242
242
"Solaris Support\n"
243
243
"Parts derived (by permission) from the sunos5\n"
247
247
"Parte derivata (con permesso) dal modulo\n"
248
248
"di sunos5 di William LeFebvre del programma «top»."
249
249
 
250
 
#: ksysguard.cpp:556
 
250
#: ksysguard.cpp:557
251
251
msgid "Optional worksheet files to load"
252
252
msgstr "Foglio di lavoro opzionale da caricare"
253
253