~ubuntu-branches/ubuntu/jaunty/gimp/jaunty-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po-libgimp/lt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Pedro Fragoso
  • Date: 2008-08-22 11:50:05 UTC
  • mfrom: (0.1.1 upstream)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 34.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080822115005-yxj5svf3v9x1mkr7
Tags: upstream-2.4.7
Import upstream version 2.4.7

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
# Linas Vasiliauskas <linasv@centras.lt>, 2004.
5
5
# Žygimantas Beručka <zygis@gnome.org>, 2004-2007.
6
6
#
7
 
 
7
#
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: GIMP (libgimp) HEAD\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2008-01-11 09:33+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2008-01-11 09:33+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2008-07-11 22:07+0300\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2008-07-11 22:08+0300\n"
14
14
"Last-Translator: Žygimantas Beručka <zygis@gnome.org>\n"
15
15
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
384
384
 
385
385
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:95
386
386
msgid "FG color fill"
387
 
msgstr "Užpildumas pirmo plano spalva"
 
387
msgstr "Užpildymas pirmo plano spalva"
388
388
 
389
389
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:96
390
390
msgid "BG color fill"
540
540
 
541
541
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:398
542
542
msgid "Spiral (ccw)"
543
 
msgstr "Spiralinis (pagal laikrodžio rodyklę)"
 
543
msgstr "Spiralinis (prieš laikrodžio rodyklę)"
544
544
 
545
545
#: ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:429
546
546
msgid "Intersections (dots)"
834
834
 
835
835
#: ../libgimpconfig/gimpcolorconfig-enums.c:26
836
836
msgid "Print simulation"
837
 
msgstr "Spausdinimo simuliacija"
 
837
msgstr "Spausdinimo imitavimas"
838
838
 
839
839
#: ../libgimpconfig/gimpcolorconfig-enums.c:56
840
840
msgid "Perceptual"
881
881
#: ../libgimpconfig/gimpconfig-iface.c:454
882
882
#: ../libgimpconfig/gimpconfig-iface.c:467 ../libgimpconfig/gimpscanner.c:498
883
883
#: ../libgimpconfig/gimpscanner.c:579
884
 
#: ../libgimpwidgets/gimpcolorprofilestore.c:654
 
884
#: ../libgimpwidgets/gimpcolorprofilestore.c:656
885
885
msgid "fatal parse error"
886
886
msgstr "kritinė skaitymo klaida"
887
887