1
# Malayalam translation of plasma_applet_kalzium.po.
2
# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
4
# CHANDRASEKHARAN NAIR <chandrasekharan.nair@gmail.com>, 2008.
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_kalzium trunk\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2008-10-05 09:23+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2008-07-12 13:13+0530\n"
12
"Last-Translator: CHANDRASEKHARAN NAIR <chandrasekharan.nair@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc-"
14
"discuss@googlegroups.com>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
#: kalzium_plasma.cpp:37
21
msgid "Enter the atomic number."
22
msgstr "അറ്റോമിക് നമ്പര് നല്കുക."
24
#: kalzium_plasma.cpp:97
33
#: kalzium_plasma.cpp:98
40
#: kalzium_plasma.cpp:99
49
#: kalzium_plasma.cpp:100
56
#: kalzium_plasma.cpp:101
65
#: kalzium_plasma.cpp:131
66
msgid "KalziumPlasma Configuration"
67
msgstr "ക്യാത്സ്യംപ്ലാസ്മ കോണ്ഫിഗറേഷന്"
69
#. i18n: file: config.ui:18
70
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
75
#. i18n: file: config.ui:32
76
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboBox)
81
#. i18n: file: config.ui:42
82
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, fontSelectButton)
84
msgid "Select Font..."
85
msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"
added
removed
messages/kdeedu/plasma_applet_kalzium.po
