~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/choqok/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/cs/choqok.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Christian Mangold
  • Date: 2009-06-13 13:51:51 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090613135151-lgqmzpt7letp4j54
Tags: 0.6.1-0ubuntu1
* New upstream release (LP: #386691)
* Update short description, choqok is more than a twitter client
* Switch to cdbs kde.mk, in debian rules:
  - Remove /usr/share/pkg-kde-tools/qt-kde-team/1/debian-qt-kde.mk    
  - Add /usr/share/cdbs/1/rules/debhelper.mk
  - Add /usr/share/pkg-kde-tools/makefiles/1/cdbs/kde.mk
  Update copyright ( © ) symbol in debian/copyright to valid symbol

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: choqok\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-05-22 11:25+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 12:30+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:23+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
12
12
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
41
41
msgid "Modify existing account"
42
42
msgstr ""
43
43
 
44
 
#: accountswizard.cpp:131
 
44
#: accountswizard.cpp:134
45
45
msgid "An error occurred when adding this account."
46
46
msgstr ""
47
47
 
48
 
#: accountswizard.cpp:147
 
48
#: accountswizard.cpp:150
49
49
msgid "Authentication failed, please check your credentials."
50
50
msgstr ""
51
51
 
52
 
#: accountswizard.cpp:157
 
52
#: accountswizard.cpp:160
53
53
msgid ""
54
54
"Verification progress timed out. Check your Internet connection and "
55
55
"credentials then try again."
56
56
msgstr ""
57
57
 
58
 
#: accountswizard.cpp:158
 
58
#: accountswizard.cpp:161
59
59
msgid "Timeout"
60
60
msgstr ""
61
61
 
72
72
"exists. Path: %1"
73
73
msgstr ""
74
74
 
75
 
#: backend.cpp:211 backend.cpp:748 backend.cpp:871 backend.cpp:901
76
 
#: backend.cpp:979 backend.cpp:1018 backend.cpp:1090
 
75
#: backend.cpp:211 backend.cpp:749 backend.cpp:872 backend.cpp:902
 
76
#: backend.cpp:980 backend.cpp:1019 backend.cpp:1091
77
77
msgid ""
78
78
"Cannot create an http GET request, please check your Internet connection."
79
79
msgstr ""
82
82
msgid "Unrecognised result."
83
83
msgstr ""
84
84
 
85
 
#: backend.cpp:762 backend.cpp:792
 
85
#: backend.cpp:763 backend.cpp:793
86
86
#, kde-format
87
87
msgid "Authorization failed: %1"
88
88
msgstr ""
89
89
 
90
 
#: backend.cpp:801
 
90
#: backend.cpp:802
91
91
#, kde-format
92
92
msgid "Authentication failed: %1"
93
93
msgstr ""
94
94
 
95
 
#: backend.cpp:817
 
95
#: backend.cpp:818
96
96
#, kde-format
97
97
msgid "Request for user information failed: %1"
98
98
msgstr ""
99
99
 
100
 
#: backend.cpp:826 backend.cpp:835 backend.cpp:1048
 
100
#: backend.cpp:827 backend.cpp:836 backend.cpp:1049
101
101
msgid "Data returned from server is corrupted."
102
102
msgstr ""
103
103
 
249
249
"qt>"
250
250
msgstr ""
251
251
 
252
 
#: mainwindow.cpp:471
 
252
#: mainwindow.cpp:478
253
253
#, fuzzy, kde-format
254
254
msgctxt "account, unread"
255
255
msgid "%1(%2)"
773
773
 
774
774
#. i18n: file: timelinewidget_base.ui:175
775
775
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabHome)
776
 
#: rc.cpp:243 rc.cpp:317 timelinewidget.cpp:637
 
776
#: rc.cpp:243 rc.cpp:317 timelinewidget.cpp:639
777
777
#, fuzzy
778
778
msgctxt "@title:tab"
779
779
msgid "Home"
787
787
 
788
788
#. i18n: file: timelinewidget_base.ui:267
789
789
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabReply)
790
 
#: rc.cpp:249 rc.cpp:323 timelinewidget.cpp:638
 
790
#: rc.cpp:249 rc.cpp:323 timelinewidget.cpp:640
791
791
#, fuzzy
792
792
msgctxt "@title:tab"
793
793
msgid "Reply"
801
801
 
802
802
#. i18n: file: timelinewidget_base.ui:356
803
803
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabInbox)
804
 
#: rc.cpp:255 rc.cpp:329 timelinewidget.cpp:639
 
804
#: rc.cpp:255 rc.cpp:329 timelinewidget.cpp:641
805
805
#, fuzzy
806
806
msgctxt "@title:tab"
807
807
msgid "Inbox"
815
815
 
816
816
#. i18n: file: timelinewidget_base.ui:448
817
817
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabOutbox)
818
 
#: rc.cpp:261 rc.cpp:335 timelinewidget.cpp:640
 
818
#: rc.cpp:261 rc.cpp:335 timelinewidget.cpp:642
819
819
msgctxt "@title:tab"
820
820
msgid "Outbox"
821
821
msgstr ""
1068
1068
msgid "New status posted successfully"
1069
1069
msgstr ""
1070
1070
 
1071
 
#: timelinewidget.cpp:674
 
1071
#: timelinewidget.cpp:676
1072
1072
msgid "Are you sure you wish to destroy this status?"
1073
1073
msgstr ""
1074
1074
 
1075
 
#: timelinewidget.cpp:711
 
1075
#: timelinewidget.cpp:713
1076
1076
msgid "Please wait...."
1077
1077
msgstr ""
1078
1078
 
1079
 
#: timelinewidget.cpp:791
 
1079
#: timelinewidget.cpp:793
1080
1080
msgid "Select media to attach"
1081
1081
msgstr ""
1082
1082