← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-lt/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-02-09 23:10:13 UTC
  • mfrom: (1.1.14 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100209231013-xhjeynq6fhbq468e
Tags: 4:4.4.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: desktop_kdeaccessibility\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2009-09-16 23:33+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2009-09-18 04:51+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2009-04-30 21:25+0300\n"
9
9
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
10
10
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
11
11
"MIME-Version: 1.0\n"
12
12
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13
13
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14
 
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
15
 
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
16
 
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
14
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%"
 
15
"10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3);\n"
17
16
 
18
17
#: IconThemes/mono/index.theme:2
19
18
msgctxt "Name"
90
89
msgid "Text-to-Speech Frontend"
91
90
msgstr "Teksto vertimo kalba naudotojo sąsaja"
92
91
 
93
 
#: kttsd/filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:2
94
 
msgctxt "Name"
95
 
msgid "Sentence Boundary Detector"
96
 
msgstr "Sakinio ribų aptikiklis"
97
 
 
98
 
#: kttsd/filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:57
99
 
msgctxt "Comment"
100
 
msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS"
101
 
msgstr "Sakinio ribų aptikiklio filtro priedas, skirtas KTTS"
102
 
 
103
92
#: kttsd/filters/stringreplacer/kttsd_stringreplacerplugin.desktop:2
104
93
msgctxt "Name"
105
94
msgid "String Replacer"
135
124
msgid "Text-to-Speech"
136
125
msgstr "Teksto vertimas kalba"
137
126
 
138
 
#: kttsd/kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:73
 
127
#: kttsd/kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:72
139
128
msgctxt "Comment"
140
129
msgid "Text-to-Speech Control Module"
141
130
msgstr ""
180
169
msgid "KDE Text-to-speech Manager"
181
170
msgstr ""
182
171
 
183
 
#: kttsd/players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:2
184
 
msgctxt "Name"
185
 
msgid "KTTSD ALSA Plugin"
186
 
msgstr "KTTSD ALSA įskiepis"
187
 
 
188
 
#: kttsd/players/alsaplayer/kttsd_alsaplugin.desktop:56
189
 
msgctxt "Comment"
190
 
msgid "KTTSD ALSA audio plugin"
191
 
msgstr "KTTSD ALSA audio įskiepis"
192
 
 
193
 
#: kttsd/players/kttsd_audioplugin.desktop:4
194
 
msgctxt "Comment"
195
 
msgid "Audio Plugin for KTTSD"
196
 
msgstr "KTTSD audio įskiepis"
197
 
 
198
 
#: kttsd/players/phononplayer/kttsd_phononplugin.desktop:2
199
 
msgctxt "Name"
200
 
msgid "KTTSD Phonon Plugin"
201
 
msgstr "KTTSD Phonon įskiepis"
202
 
 
203
 
#: kttsd/players/phononplayer/kttsd_phononplugin.desktop:54
204
 
msgctxt "Comment"
205
 
msgid "KTTSD Phonon audio plugin"
206
 
msgstr "KTTSD Phonon audio įskiepis"
207
 
 
208
 
#: kttsd/plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:2
209
 
msgctxt "Name"
210
 
msgid "Command"
211
 
msgstr ""
212
 
 
213
 
#: kttsd/plugins/command/kttsd_commandplugin.desktop:62
214
 
msgctxt "Comment"
215
 
msgid "Generic speech synthesizer from command line"
216
 
msgstr ""
217
 
 
218
 
#: kttsd/plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:2
219
 
msgctxt "Name"
220
 
msgid "Epos TTS Synthesis System"
221
 
msgstr ""
222
 
 
223
 
#: kttsd/plugins/epos/kttsd_eposplugin.desktop:56
224
 
msgctxt "Comment"
225
 
msgid "Epos TTS speech synthesizer"
226
 
msgstr ""
227
 
 
228
 
#: kttsd/plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:2
229
 
msgctxt "Name"
230
 
msgid "Festival Interactive"
231
 
msgstr ""
232
 
 
233
 
#: kttsd/plugins/festivalint/kttsd_festivalintplugin.desktop:55
234
 
msgctxt "Comment"
235
 
msgid "Festival speech synthesizer"
236
 
msgstr ""
237
 
 
238
 
#: kttsd/plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:2
239
 
msgctxt "Name"
240
 
msgid "Festival Lite (flite)"
241
 
msgstr ""
242
 
 
243
 
#: kttsd/plugins/flite/kttsd_fliteplugin.desktop:55
244
 
msgctxt "Comment"
245
 
msgid "Festival Lite (flite) speech synthesizer"
246
 
msgstr ""
247
 
 
248
 
#: kttsd/plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:2
249
 
msgctxt "Name"
250
 
msgid "FreeTTS"
251
 
msgstr "FreeTTS"
252
 
 
253
 
#: kttsd/plugins/freetts/kttsd_freettsplugin.desktop:58
254
 
msgctxt "Comment"
255
 
msgid "FreeTTS speech synthesizer"
256
 
msgstr ""
257
 
 
258
 
#: kttsd/plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:2
259
 
msgctxt "Name"
260
 
msgid "Hadifix"
261
 
msgstr ""
262
 
 
263
 
#: kttsd/plugins/hadifix/kttsd_hadifixplugin.desktop:58
264
 
msgctxt "Comment"
265
 
msgid "German hadifix text-to-speech system"
266
 
msgstr ""
 
172
#~ msgctxt "Name"
 
173
#~ msgid "Sentence Boundary Detector"
 
174
#~ msgstr "Sakinio ribų aptikiklis"
 
175
 
 
176
#~ msgctxt "Comment"
 
177
#~ msgid "Sentence Boundary Detection Filter Plugin for KTTS"
 
178
#~ msgstr "Sakinio ribų aptikiklio filtro priedas, skirtas KTTS"
 
179
 
 
180
#~ msgctxt "Name"
 
181
#~ msgid "KTTSD ALSA Plugin"
 
182
#~ msgstr "KTTSD ALSA įskiepis"
 
183
 
 
184
#~ msgctxt "Comment"
 
185
#~ msgid "KTTSD ALSA audio plugin"
 
186
#~ msgstr "KTTSD ALSA audio įskiepis"
 
187
 
 
188
#~ msgctxt "Comment"
 
189
#~ msgid "Audio Plugin for KTTSD"
 
190
#~ msgstr "KTTSD audio įskiepis"
 
191
 
 
192
#~ msgctxt "Name"
 
193
#~ msgid "KTTSD Phonon Plugin"
 
194
#~ msgstr "KTTSD Phonon įskiepis"
 
195
 
 
196
#~ msgctxt "Comment"
 
197
#~ msgid "KTTSD Phonon audio plugin"
 
198
#~ msgstr "KTTSD Phonon audio įskiepis"
 
199
 
 
200
#~ msgctxt "Name"
 
201
#~ msgid "FreeTTS"
 
202
#~ msgstr "FreeTTS"
267
203
 
268
204
#~ msgctxt "Name"
269
205
#~ msgid "KTextEditor KTTSD Plugin"