1
# Turkish translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
2
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
3
# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2009-10-15 11:43+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2009-12-10 11:55+0000\n"
12
"Last-Translator: Efe Çiftci <efeciftci@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-09 01:24+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
#: slides/firefox.html:1
21
msgid "Browse the web with Firefox"
22
msgstr "Firefox ile İnternette Gezinin"
24
#: slides/firefox.html:2
26
"Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox 3.5</em> web browser."
28
"Ubuntu, en yaygın kullanılan İnternet tarayıcılarından biri olan <em>Firefox "
29
"3.5</em> ile birlikte gelmektedir."
31
#: slides/firefox.html:3
33
"It protects your privacy and personal information so you can surf worry free."
35
"Gizliliğinizi ve kişisel bilgilerinizi korur, böylelikle güven içinde sörf "
38
#: slides/firefox.html:4
40
"Add your own personal note. Choose from thousands of themes and Add-ons that "
41
"tailor Firefox to how you use the web."
43
"Kişisel notunuzu ekleyin. Firefox'ı zevkinize ve kullanım alışkanlıklarınıza "
44
"uygun hale getirecek binlerce tema ve eklenti arasından beğendiklerinizi "