~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-ga/maverick-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/libakonadi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-09-02 12:03:13 UTC
  • mfrom: (1.8.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100902120313-wibfuv98qfna1qig
Tags: 4:4.5.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdepim/libakonadi.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-10 01:24+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-08-14 01:26+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 08:14-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
935
935
 
936
936
#: selftestdialog.cpp:490
937
937
msgid "Resource agents found."
938
 
msgstr ""
 
938
msgstr "Aimsíodh gníomhairí acmhainne."
939
939
 
940
940
#: selftestdialog.cpp:490
941
941
msgid "At least one resource agent has been found."
942
 
msgstr ""
 
942
msgstr "Aimsíodh gníomhaire acmhainne amháin ar a laghad."
943
943
 
944
944
#: selftestdialog.cpp:492
945
945
msgid "No resource agents found."
946
 
msgstr ""
 
946
msgstr "Níor aimsíodh aon ghníomhairí acmhainne."
947
947
 
948
948
#: selftestdialog.cpp:493
949
949
#, kde-format
1067
1067
msgid "Could not open file '%1'"
1068
1068
msgstr "Níorbh fhéidir comhad '%1' a oscailt"
1069
1069
 
1070
 
#: session.cpp:254
 
1070
#: session.cpp:253
1071
1071
#, kde-format
1072
1072
msgid "Protocol version %1 found, expected at least %2"
1073
1073
msgstr "Aimsíodh leagan %1 an phrótacail, bhíothas ag súil le %2 ar a laghad"