← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-pt/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdeedu/kalgebra/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.1.34 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-3sdjlg2ahf2cbr7q
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdeedu/kalgebra/index.docbook
2
2
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
3
3
  <!ENTITY kappname "&kalgebra;">
4
4
  <!ENTITY package "kdeedu">
 
5
  
 
6
  <!ENTITY commands SYSTEM "commands.docbook">
 
7
  
5
8
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
6
9
  <!ENTITY % Portuguese "INCLUDE">
7
10
]>
52
55
 
53
56
 
54
57
<date
55
 
>2009-11-8</date>
 
58
>2010-09-22</date>
56
59
<releaseinfo
57
 
>0.9 (&kde; 4.4.0)</releaseinfo>
 
60
>0.10 (&kde; 4.5)</releaseinfo>
58
61
 
59
62
<abstract>
60
63
<para
114
117
>Dicionário</guilabel
115
118
>. Por baixo destas páginas, irá ver um campo de texto onde poderá escrever as suas funções ou fazer os seus cálculos. </para>
116
119
 
 
120
<para
 
121
>As opções comuns do menu para as páginas da <guilabel
 
122
>Consola</guilabel
 
123
>, do <guilabel
 
124
>Gráfico 2D</guilabel
 
125
> e do <guilabel
 
126
>Gráfico 3D</guilabel
 
127
>:</para>
 
128
 
 
129
<variablelist>
 
130
 
 
131
<varlistentry>
 
132
<term
 
133
><menuchoice
 
134
><shortcut
 
135
><keycombo action="simul"
 
136
>&Ctrl; <keycap
 
137
>N</keycap
 
138
></keycombo
 
139
></shortcut
 
140
> <guimenu
 
141
>Sessão</guimenu
 
142
><guimenuitem
 
143
>Novo</guimenuitem
 
144
> </menuchoice
 
145
></term>
 
146
<listitem
 
147
><para
 
148
>Abre uma nova janela do &kalgebra;.</para
 
149
></listitem>
 
150
</varlistentry>
 
151
 
 
152
<varlistentry>
 
153
<term
 
154
><menuchoice
 
155
><shortcut
 
156
><keycombo action="simul"
 
157
>&Ctrl; <keycap
 
158
>Q</keycap
 
159
></keycombo
 
160
></shortcut
 
161
> <guimenu
 
162
>Sessão</guimenu
 
163
><guimenuitem
 
164
>Sair</guimenuitem
 
165
> </menuchoice
 
166
></term>
 
167
<listitem
 
168
><para
 
169
>Termina o programa.</para
 
170
></listitem>
 
171
</varlistentry>
 
172
 
 
173
</variablelist>
 
174
 
117
175
</chapter>
118
176
 
119
177
<chapter id="syntax">
213
271
><shortcut
214
272
><keycombo action="simul"
215
273
>&Ctrl; <keycap
216
 
>N</keycap
217
 
></keycombo
218
 
></shortcut
219
 
> <guimenuitem
220
 
>Novo</guimenuitem
221
 
> </menuchoice
222
 
></term>
223
 
<listitem
224
 
><para
225
 
>Limpa o registo.</para
226
 
></listitem>
227
 
</varlistentry>
228
 
 
229
 
<varlistentry>
230
 
<term
231
 
><menuchoice
232
 
><shortcut
233
 
><keycombo action="simul"
234
 
>&Ctrl; <keycap
235
274
>L</keycap
236
275
></keycombo
237
276
></shortcut
238
 
> <guimenuitem
 
277
> <guimenu
 
278
>Consola</guimenu
 
279
><guimenuitem
239
280
>Carregar um Programa</guimenuitem
240
281
> </menuchoice
241
282
></term>
254
295
>G</keycap
255
296
></keycombo
256
297
></shortcut
257
 
> <guimenuitem
 
298
><guimenu
 
299
>Consola</guimenu
 
300
><guimenuitem
258
301
>Gravar o Programa</guimenuitem
259
302
> </menuchoice
260
303
></term>
273
316
>S</keycap
274
317
></keycombo
275
318
></shortcut
276
 
> <guimenuitem
277
 
>Gravar o Registo</guimenuitem
 
319
><guimenu
 
320
>Consola</guimenu
 
321
><guimenuitem
 
322
>Exportar o Registo</guimenuitem
278
323
> </menuchoice
279
324
></term>
280
325
<listitem
283
328
></listitem>
284
329
</varlistentry>
285
330
 
286
 
<varlistentry>
287
 
<term
288
 
><menuchoice
289
 
><shortcut
290
 
><keycombo action="simul"
291
 
>&Ctrl; <keycap
292
 
>Q</keycap
293
 
></keycombo
294
 
></shortcut
295
 
> <guimenuitem
296
 
>Sair</guimenuitem
297
 
> </menuchoice
298
 
></term>
299
 
<listitem
300
 
><para
301
 
>Termina o programa.</para
302
 
></listitem>
303
 
</varlistentry>
304
 
 
305
331
</variablelist>
306
332
 
307
333
</chapter>
479
505
 
480
506
<para
481
507
>O dicionário é uma colecção de todas as operações disponíveis no &kalgebra;. Pode ser útil para verificar para que serve uma dada operação e para saber quantos parâmetros uma função necessita.</para>
482
 
 
483
508
</chapter>
484
509
 
 
510
&commands;
485
511
 
486
512
<chapter id="credits">
487
513
<title