~ubuntu-branches/ubuntu/natty/language-pack-gnome-bs-base/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/bs/LC_MESSAGES/gnome-terminal.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2010-08-18 06:10:18 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100818061018-qwmcrt3p462cap3d
Tags: 1:10.10+20100817
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: gnome-terminal VERSION\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-27 07:32+0000\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2010-06-27 08:26+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-08-12 07:26+0000\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 05:51+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Kenan Hadžiavdić <kenanh@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-27 21:22+0000\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 09:08+0000\n"
20
20
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
21
21
 
22
22
#: ../gnome-terminal.desktop.in.in.h:1 ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:131
1155
1155
msgid "White on black"
1156
1156
msgstr "Bijelo na crnom"
1157
1157
 
1158
 
#: ../src/profile-editor.c:476
 
1158
#: ../src/profile-editor.c:486
1159
1159
#, c-format
1160
1160
msgid "Error parsing command: %s"
1161
1161
msgstr ""
1162
1162
 
1163
 
#: ../src/profile-editor.c:494
 
1163
#: ../src/profile-editor.c:504
1164
1164
#, c-format
1165
1165
msgid "Editing Profile “%s”"
1166
1166
msgstr ""
1167
1167
 
1168
 
#: ../src/profile-editor.c:632
 
1168
#: ../src/profile-editor.c:642
1169
1169
msgid "Images"
1170
1170
msgstr "Slike"
1171
1171
 
1172
 
#: ../src/profile-editor.c:758
 
1172
#: ../src/profile-editor.c:768
1173
1173
#, c-format
1174
1174
msgid "Choose Palette Color %d"
1175
1175
msgstr "Izabrati boju iz palete %d"
1176
1176
 
1177
 
#: ../src/profile-editor.c:762
 
1177
#: ../src/profile-editor.c:772
1178
1178
#, c-format
1179
1179
msgid "Palette entry %d"
1180
1180
msgstr "Unos u paleti %d"
1497
1497
msgstr "_Ažuriraj zapisnik prijava pri pokretanju naredbe"
1498
1498
 
1499
1499
#: ../src/profile-preferences.glade.h:80
 
1500
msgid "_Use background settings from system theme"
 
1501
msgstr ""
 
1502
 
 
1503
#: ../src/profile-preferences.glade.h:81
1500
1504
msgid "_Use colors from system theme"
1501
1505
msgstr ""
1502
1506
 
1503
 
#: ../src/profile-preferences.glade.h:81
 
1507
#: ../src/profile-preferences.glade.h:82
1504
1508
msgid "_Use the system fixed width font"
1505
1509
msgstr "_Koristi sistemski slovni lik fiksne širine"
1506
1510
 
1507
 
#: ../src/profile-preferences.glade.h:82
 
1511
#: ../src/profile-preferences.glade.h:83
1508
1512
msgid "columns"
1509
1513
msgstr ""
1510
1514
 
1511
 
#: ../src/profile-preferences.glade.h:83
 
1515
#: ../src/profile-preferences.glade.h:84
1512
1516
msgid "lines"
1513
1517
msgstr ""
1514
1518
 
1515
 
#: ../src/profile-preferences.glade.h:84
 
1519
#: ../src/profile-preferences.glade.h:85
1516
1520
msgid "rows"
1517
1521
msgstr ""
1518
1522