~ubuntu-branches/ubuntu/natty/language-pack-hr-base/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/hr/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-06-09 09:53:20 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110609095320-d1mbsys44zxoy7xi
Tags: 1:11.04+20110607
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# translation of apparmorapplet.hr.po to Hrvatski
 
2
# Krešimir Jozić <kjozic@gmail.com>, 2007.
 
3
msgid ""
 
4
msgstr ""
 
5
"Project-Id-Version: apparmorapplet.hr\n"
 
6
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2007-02-06 14:27-0800\n"
 
8
"PO-Revision-Date: 2008-08-25 20:27+0000\n"
 
9
"Last-Translator: Krešimir Jozić <Unknown>\n"
 
10
"Language-Team: Hrvatski\n"
 
11
"MIME-Version: 1.0\n"
 
12
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
13
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
14
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-08 02:27+0000\n"
 
15
"X-Generator: Launchpad (build 13144)\n"
 
16
 
 
17
#: src/apparmor-applet.c:244
 
18
msgid ""
 
19
"AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 
20
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
 
21
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
 
22
"(at your option) any later version."
 
23
msgstr ""
 
24
"AppArmorApplet je slobodan program, možete ga redistribuirati i/ili "
 
25
"prerađivati\n"
 
26
"po pravilima GNU opće javne licence koju je objavila\n"
 
27
"Free Software Foundation; bilo pod verzijom 2 Licence ili\n"
 
28
"(po vašem izboru) bilo kojom novijom verzijom."
 
29
 
 
30
#: src/preferences_dialog.c:31
 
31
msgid "AppArmor Desktop Preferences"
 
32
msgstr "AppArmor postavke radne površine"
 
33
 
 
34
#: src/preferences_dialog.c:46
 
35
msgid "Profile Generation"
 
36
msgstr "Izrada profila"
 
37
 
 
38
#: src/preferences_dialog.c:54
 
39
msgid "Path"
 
40
msgstr "Putanja"
 
41
 
 
42
#: src/preferences_dialog.c:76
 
43
msgid "YAST"
 
44
msgstr "YAST"
 
45
 
 
46
#: src/preferences_dialog.c:77
 
47
msgid "genprof"
 
48
msgstr "genprof"
 
49
 
 
50
#: src/reject_list.c:58
 
51
msgid "AppArmor Rejections"
 
52
msgstr "AppArmor odbijenice"