← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ga/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kwordquiz.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-sgh75s6brtrfjkmy
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kwordquiz.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop files\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 02:45+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-08-16 16:53+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
 
13
"Language: ga\n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
26
27
msgid "KWordQuiz"
27
28
msgstr "KWordQuiz"
28
29
 
29
 
#: src/kwordquiz.desktop:133
 
30
#: src/kwordquiz.desktop:134
30
31
msgctxt "GenericName"
31
32
msgid "Flash Card Trainer"
32
33
msgstr "Oiliúnóir Luaschártaí"
36
37
msgid "KWordQuiz"
37
38
msgstr "KWordQuiz"
38
39
 
39
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:67
 
40
#: src/kwordquiz.notifyrc:68
40
41
msgctxt "Name"
41
42
msgid "QuizCorrect"
42
43
msgstr "QuizCeart"
43
44
 
44
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:128
 
45
#: src/kwordquiz.notifyrc:129
45
46
msgctxt "Comment"
46
47
msgid "Correct answer"
47
48
msgstr "Freagra ceart"
48
49
 
49
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:195
 
50
#: src/kwordquiz.notifyrc:196
50
51
msgctxt "Name"
51
52
msgid "QuizError"
52
53
msgstr "QuizEarráid"
53
54
 
54
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:256
 
55
#: src/kwordquiz.notifyrc:257
55
56
msgctxt "Comment"
56
57
msgid "Wrong answer"
57
58
msgstr "Freagra mícheart"
58
59
 
59
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:323
 
60
#: src/kwordquiz.notifyrc:324
60
61
msgctxt "Name"
61
62
msgid "syntaxerror"
62
63
msgstr "earráid chomhréire"
63
64
 
64
 
#: src/kwordquiz.notifyrc:385
 
65
#: src/kwordquiz.notifyrc:386
65
66
msgctxt "Comment"
66
67
msgid "Error in syntax"
67
68
msgstr "Earráid sa chomhréir"