← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-bg/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalgebra.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-3u11afu3h16jsfi9
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalgebra.po
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: desktop_kdeedu_kalgebra.po 1242289 2011-07-19 16:23:27Z scripty $
 
5
# $Id: desktop_kdeedu_kalgebra.po 1256680 2011-10-01 12:59:54Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007.
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: desktop_kdeedu\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-19 14:07+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-10-01 10:16+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2007-07-27 11:06+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
15
15
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 
16
"Language: bg\n"
16
17
"MIME-Version: 1.0\n"
17
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
27
28
msgid "KAlgebra Mobile"
28
29
msgstr "KAlgebra"
29
30
 
30
 
#: mobile/kalgebramobile.desktop:31
 
31
#: mobile/kalgebramobile.desktop:33
31
32
#, fuzzy
32
33
#| msgctxt "GenericName"
33
34
#| msgid "Graph Calculator"
35
36
msgid "Pocket Graph Calculator"
36
37
msgstr "Графичен калкулатор"
37
38
 
38
 
#: mobile/kalgebramobile.desktop:60
 
39
#: mobile/kalgebramobile.desktop:65
39
40
#, fuzzy
40
41
#| msgctxt "Comment"
41
42
#| msgid "Math Expression Solver and Plotter"
56
57
msgid "Console"
57
58
msgstr ""
58
59
 
59
 
#: mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:35
60
 
#: mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:33
 
60
#: mobile/scripts/console/kalgebraconsole.desktop:38
 
61
#: mobile/scripts/tables/kalgebratables.desktop:35
61
62
msgctxt "Comment"
62
63
msgid "Provides a console to use KAlgebra as a calculator"
63
64
msgstr ""
70
71
msgid "Graph 2D"
71
72
msgstr "KGeography"
72
73
 
73
 
#: mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:34
 
74
#: mobile/scripts/plot2d/kalgebraplot2d.desktop:36
74
75
msgctxt "Comment"
75
76
msgid "Draws any 2D graph you want"
76
77
msgstr ""
88
89
msgid "Variables"
89
90
msgstr "Marble"
90
91
 
91
 
#: mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:38
 
92
#: mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:39
92
93
msgctxt "Comment"
93
94
msgid "Provides an enumeration of all defined variables"
94
95
msgstr ""
98
99
msgid "KAlgebra"
99
100
msgstr "KAlgebra"
100
101
 
101
 
#: plasmoid/kalgebraplasmoid.desktop:56
 
102
#: plasmoid/kalgebraplasmoid.desktop:57
102
103
#, fuzzy
103
104
#| msgctxt "GenericName"
104
105
#| msgid "Graph Calculator"
106
107
msgid "A Calculator"
107
108
msgstr "Графичен калкулатор"
108
109
 
109
 
#: src/kalgebra.desktop:55
 
110
#: src/kalgebra.desktop:56
110
111
msgctxt "GenericName"
111
112
msgid "Graph Calculator"
112
113
msgstr "Графичен калкулатор"
113
114
 
114
 
#: src/kalgebra.desktop:106
 
115
#: src/kalgebra.desktop:107
115
116
msgctxt "Comment"
116
117
msgid "Math Expression Solver and Plotter"
117
118
msgstr "Решаване на математически задачи"