~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/aria2/quantal

Viewing changes to po/ca.po

Committer: Bazaar Package Importer
Author(s): Kartik Mistry
Date: 2010-11-24 12:26:31 UTC
mfrom: (1.6.1 upstream) (2.3.8 experimental)
Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101124122631-upujekj1ek94h3x2

Tags: 1.10.6-1

http://bugs.debian.org/590257

http://bugs.debian.org/448390

* New upstream release:
  + Fixed FTBFS on alpha arch (Closes: #590257)
  + Added IPv6 support (Closes: #448390)
* debian/patches/ftbfs_kfreebsd.diff:
  + Dropped, merged upstream

files added:
m4/fallocate.m4

src/ChunkedDecodingStreamFilter.cc

src/ChunkedDecodingStreamFilter.h

src/DHTTaskExecutor.cc

src/DHTTaskExecutor.h

src/GZipDecodingStreamFilter.cc

src/GZipDecodingStreamFilter.h

src/NullSinkStreamFilter.cc

src/NullSinkStreamFilter.h

src/SinkStreamFilter.cc

src/SinkStreamFilter.h

src/StreamFilter.cc

src/StreamFilter.h

src/Triplet.h

src/XmlRpcRequest.cc

src/cookie_helper.cc

src/cookie_helper.h

src/uri.cc

src/uri.h

test/ChunkedDecodingStreamFilterTest.cc

test/CookieHelperTest.cc

test/DHTTaskExecutorTest.cc

test/GZipDecodingStreamFilterTest.cc

test/MockSegment.h

test/TripletTest.cc

test/UriTest.cc

files removed:
.pc

.pc/.version

.pc/applied-patches

.pc/ftbfs_kfreebsd.diff

.pc/ftbfs_kfreebsd.diff/ChangeLog

.pc/ftbfs_kfreebsd.diff/configure

.pc/ftbfs_kfreebsd.diff/configure.ac

debian/patches

debian/patches/ftbfs_kfreebsd.diff

debian/patches/series

src/ChunkedDecoder.cc

src/ChunkedDecoder.h

src/CookieParser.cc

src/CookieParser.h

test/ChunkedDecoderTest.cc

test/CookieParserTest.cc

files modified:
ChangeLog

Makefile.in

NEWS

README

README.html

aclocal.m4

config.guess

config.h.in

config.sub

configure

configure.ac

debian/changelog

doc/Makefile.in

doc/aria2c.1

doc/aria2c.1.html

doc/xmlrpc/aria2rpc

lib/Makefile.in

m4/libcares.m4

m4/openssl.m4

po/aria2.pot

po/bg.gmo

po/bg.po

po/ca.gmo

po/ca.po

po/da.gmo

po/da.po

po/de.gmo

po/de.po

po/el.gmo

po/el.po

po/en@boldquot.gmo

po/en@boldquot.po

po/en@quot.gmo

po/en@quot.po

po/es.gmo

po/es.po

po/fi.gmo

po/fi.po

po/fr.gmo

po/fr.po

po/he.gmo

po/he.po

po/hu.gmo

po/hu.po

po/id.gmo

po/id.po

po/it.gmo

po/it.po

po/ja.gmo

po/ja.po

po/ko.gmo

po/ko.po

po/nl.gmo

po/nl.po

po/nn.gmo

po/nn.po

po/pl.gmo

po/pl.po

po/pt.gmo

po/pt.po

po/pt_BR.gmo

po/pt_BR.po

po/ru.gmo

po/ru.po

po/sk.gmo

po/sk.po

po/sr.gmo

po/sr.po

po/sv.gmo

po/sv.po

po/th.gmo

po/th.po

po/tr.gmo

po/tr.po

po/uk.gmo

po/uk.po

po/vi.gmo

po/vi.po

po/zh_CN.gmo

po/zh_CN.po

po/zh_TW.gmo

po/zh_TW.po

src/A2STR.h

src/ARC4Decryptor.h

src/ARC4Encryptor.h

src/AbstractAuthResolver.h

src/AbstractBtMessage.h

src/AbstractCommand.cc

src/AbstractCommand.h

src/AbstractDiskWriter.cc

src/AbstractDiskWriter.h

src/AbstractProxyRequestCommand.cc

src/AbstractProxyRequestCommand.h

src/AbstractProxyResponseCommand.h

src/AbstractSingleDiskAdaptor.h

src/ActivePeerConnectionCommand.h

src/AdaptiveFileAllocationIterator.cc

src/AdaptiveFileAllocationIterator.h

src/AdaptiveURISelector.cc

src/AdaptiveURISelector.h

src/AlphaNumberDecorator.h

src/AnnounceList.cc

src/AnnounceList.h

src/AnnounceTier.h

src/AsyncNameResolver.cc

src/AsyncNameResolver.h

src/AuthConfig.h

src/AuthConfigFactory.h

src/AuthResolver.h

src/AutoSaveCommand.h

src/BNode.h

src/Base64.cc

src/Base64.h

src/BinaryStream.h

src/BitfieldMan.cc

src/BitfieldMan.h

src/BtAbortOutstandingRequestEvent.h

src/BtAllowedFastMessage.h

src/BtAnnounce.cc

src/BtAnnounce.h

src/BtBitfieldMessage.h

src/BtBitfieldMessageValidator.h

src/BtCancelMessage.h

src/BtCancelSendingPieceEvent.h

src/BtCheckIntegrityEntry.h

src/BtChokeMessage.h

src/BtChokingEvent.h

src/BtConstants.h

src/BtDependency.cc

src/BtDependency.h

src/BtExtendedMessage.h

src/BtFileAllocationEntry.h

src/BtHandshakeMessage.cc

src/BtHandshakeMessage.h

src/BtHandshakeMessageValidator.h

src/BtHaveAllMessage.h

src/BtHaveMessage.h

src/BtHaveNoneMessage.h

src/BtInteractive.h

src/BtInterestedMessage.h

src/BtKeepAliveMessage.h

src/BtLeecherStateChoke.cc

src/BtLeecherStateChoke.h

src/BtMessage.h

src/BtMessageDispatcher.h

src/BtMessageFactory.h

src/BtMessageReceiver.h

src/BtMessageValidator.h

src/BtNotInterestedMessage.h

src/BtPieceMessage.cc

src/BtPieceMessage.h

src/BtPieceMessageValidator.h

src/BtPortMessage.h

src/BtPostDownloadHandler.h

src/BtProgressInfoFile.h

src/BtRegistry.h

src/BtRejectMessage.h

src/BtRequestFactory.h

src/BtRequestMessage.h

src/BtRuntime.h

src/BtSeederStateChoke.cc

src/BtSeederStateChoke.h

src/BtSetup.cc

src/BtSetup.h

src/BtStopDownloadCommand.h

src/BtSuggestPieceMessage.h

src/BtUnchokeMessage.h

src/ByteArrayDiskWriter.h

src/ByteArrayDiskWriterFactory.h

src/CUIDCounter.h

src/CheckIntegrityCommand.h

src/CheckIntegrityDispatcherCommand.h

src/CheckIntegrityEntry.h

src/CheckIntegrityMan.h

src/Checksum.h

src/ChecksumCheckIntegrityEntry.cc

src/ChecksumCheckIntegrityEntry.h

src/ChunkChecksum.h

src/Command.h

src/ConsoleStatCalc.cc

src/ConsoleStatCalc.h

src/ContentTypeRequestGroupCriteria.cc

src/ContentTypeRequestGroupCriteria.h

src/Cookie.cc

src/Cookie.h

src/CookieStorage.cc

src/CookieStorage.h

src/CreateRequestCommand.h

src/DHKeyExchange.h

src/DHTAbstractMessage.h

src/DHTAbstractNodeLookupTask.h

src/DHTAbstractTask.h

src/DHTAnnouncePeerMessage.h

src/DHTAnnouncePeerReplyMessage.h

src/DHTAutoSaveCommand.cc

src/DHTAutoSaveCommand.h

src/DHTBucket.cc

src/DHTBucket.h

src/DHTBucketRefreshCommand.h

src/DHTBucketRefreshTask.h

src/DHTConnection.h

src/DHTConnectionImpl.cc

src/DHTConnectionImpl.h

src/DHTConstants.h

src/DHTEntryPointNameResolveCommand.cc

src/DHTEntryPointNameResolveCommand.h

src/DHTFindNodeMessage.h

src/DHTFindNodeReplyMessage.cc

src/DHTFindNodeReplyMessage.h

src/DHTGetPeersCommand.cc

src/DHTGetPeersCommand.h

src/DHTGetPeersMessage.cc

src/DHTGetPeersMessage.h

src/DHTGetPeersReplyMessage.cc

src/DHTGetPeersReplyMessage.h

src/DHTIDCloser.h

src/DHTInteractionCommand.h

src/DHTMessage.h

src/DHTMessageCallback.h

src/DHTMessageDispatcher.h

src/DHTMessageDispatcherImpl.h

src/DHTMessageEntry.h

src/DHTMessageFactory.h

src/DHTMessageFactoryImpl.cc

src/DHTMessageFactoryImpl.h

src/DHTMessageReceiver.h

src/DHTMessageTracker.cc

src/DHTMessageTracker.h

src/DHTMessageTrackerEntry.h

src/DHTNode.h

src/DHTNodeLookupEntry.h

src/DHTNodeLookupTask.h

src/DHTNodeLookupTaskCallback.h

src/DHTPeerAnnounceCommand.h

src/DHTPeerAnnounceEntry.cc

src/DHTPeerAnnounceEntry.h

src/DHTPeerAnnounceStorage.cc

src/DHTPeerAnnounceStorage.h

src/DHTPeerLookupTask.cc

src/DHTPeerLookupTask.h

src/DHTPeerLookupTaskCallback.h

src/DHTPingMessage.h

src/DHTPingReplyMessage.h

src/DHTPingReplyMessageCallback.h

src/DHTPingTask.h

src/DHTQueryMessage.h

src/DHTRegistry.cc

src/DHTRegistry.h

src/DHTReplaceNodeTask.cc

src/DHTReplaceNodeTask.h

src/DHTResponseMessage.h

src/DHTRoutingTable.h

src/DHTRoutingTableDeserializer.cc

src/DHTRoutingTableDeserializer.h

src/DHTRoutingTableSerializer.cc

src/DHTRoutingTableSerializer.h

src/DHTSetup.cc

src/DHTSetup.h

src/DHTTask.h

src/DHTTaskFactory.h

src/DHTTaskFactoryImpl.h

src/DHTTaskQueue.h

src/DHTTaskQueueImpl.cc

src/DHTTaskQueueImpl.h

src/DHTTokenTracker.cc

src/DHTTokenTracker.h

src/DHTTokenUpdateCommand.h

src/DHTUnknownMessage.h

src/DNSCache.h

src/Decoder.h

src/DefaultAuthResolver.h

src/DefaultBtAnnounce.cc

src/DefaultBtAnnounce.h

src/DefaultBtInteractive.cc

src/DefaultBtInteractive.h

src/DefaultBtMessageDispatcher.cc

src/DefaultBtMessageDispatcher.h

src/DefaultBtMessageFactory.h

src/DefaultBtMessageReceiver.h

src/DefaultBtProgressInfoFile.cc

src/DefaultBtProgressInfoFile.h

src/DefaultBtRequestFactory.cc

src/DefaultBtRequestFactory.h

src/DefaultDiskWriter.h

src/DefaultDiskWriterFactory.h

src/DefaultExtensionMessageFactory.cc

src/DefaultExtensionMessageFactory.h

src/DefaultPeerStorage.cc

src/DefaultPeerStorage.h

src/DefaultPieceStorage.cc

src/DefaultPieceStorage.h

src/Dependency.h

src/DirectDiskAdaptor.h

src/DiskAdaptor.h

src/DiskWriter.h

src/DiskWriterFactory.h

src/DlAbortEx.cc

src/DlAbortEx.h

src/DlRetryEx.h

src/DownloadCommand.cc

src/DownloadCommand.h

src/DownloadContext.cc

src/DownloadContext.h

src/DownloadEngine.cc

src/DownloadEngine.h

src/DownloadEngineFactory.cc

src/DownloadEngineFactory.h

src/DownloadFailureException.h

src/DownloadHandler.h

src/DownloadHandlerConstants.h

src/DownloadHandlerFactory.h

src/DownloadResult.h

src/DownloadResultCode.h

src/EpollEventPoll.cc

src/EpollEventPoll.h

src/Event.h

src/EventPoll.h

src/Exception.cc

src/Exception.h

src/ExpatMetalinkProcessor.cc

src/ExpatMetalinkProcessor.h

src/ExpatXmlRpcRequestProcessor.cc

src/ExpatXmlRpcRequestProcessor.h

src/ExtensionMessage.h

src/ExtensionMessageFactory.h

src/ExtensionMessageRegistry.h

src/FallocFileAllocationIterator.h

src/FatalException.h

src/FeatureConfig.cc

src/FeatureConfig.h

src/FeedbackURISelector.cc

src/FeedbackURISelector.h

src/File.cc

src/File.h

src/FileAllocationCommand.cc

src/FileAllocationCommand.h

src/FileAllocationDispatcherCommand.h

src/FileAllocationEntry.h

src/FileAllocationIterator.h

src/FileAllocationMan.h

src/FileEntry.cc

src/FileEntry.h

src/FillRequestGroupCommand.cc

src/FillRequestGroupCommand.h

src/FixedWidthNumberDecorator.h

src/FtpConnection.cc

src/FtpConnection.h

src/FtpDownloadCommand.h

src/FtpFinishDownloadCommand.cc

src/FtpFinishDownloadCommand.h

src/FtpInitiateConnectionCommand.cc

src/FtpInitiateConnectionCommand.h

src/FtpNegotiationCommand.cc

src/FtpNegotiationCommand.h

src/FtpTunnelRequestCommand.h

src/FtpTunnelResponseCommand.h

src/GZipDecoder.h

src/GZipEncoder.cc

src/GZipEncoder.h

src/GrowSegment.h

src/HandshakeExtensionMessage.cc

src/HandshakeExtensionMessage.h

src/HaveEraseCommand.h

src/HttpConnection.cc

src/HttpConnection.h

src/HttpDownloadCommand.cc

src/HttpDownloadCommand.h

src/HttpHeader.cc

src/HttpHeader.h

src/HttpHeaderProcessor.h

src/HttpInitiateConnectionCommand.cc

src/HttpInitiateConnectionCommand.h

src/HttpListenCommand.cc

src/HttpListenCommand.h

src/HttpProxyRequestCommand.h

src/HttpProxyResponseCommand.h

src/HttpRequest.cc

src/HttpRequest.h

src/HttpRequestCommand.cc

src/HttpRequestCommand.h

src/HttpResponse.cc

src/HttpResponse.h

src/HttpResponseCommand.cc

src/HttpResponseCommand.h

src/HttpServer.cc

src/HttpServer.h

src/HttpServerBodyCommand.h

src/HttpServerCommand.h

src/HttpServerResponseCommand.h

src/HttpSkipResponseCommand.cc

src/HttpSkipResponseCommand.h

src/InOrderURISelector.h

src/IndexBtMessage.h

src/IndexBtMessageValidator.h

src/InitiateConnectionCommand.cc

src/InitiateConnectionCommand.h

src/InitiateConnectionCommandFactory.h

src/InitiatorMSEHandshakeCommand.cc

src/InitiatorMSEHandshakeCommand.h

src/IntSequence.h

src/IteratableChecksumValidator.h

src/IteratableChunkChecksumValidator.cc

src/IteratableChunkChecksumValidator.h

src/IteratableValidator.h

src/KqueueEventPoll.cc

src/KqueueEventPoll.h

src/LibgcryptARC4Context.h

src/LibgcryptARC4Decryptor.h

src/LibgcryptARC4Encryptor.h

src/LibgcryptDHKeyExchange.h

src/LibgnutlsTLSContext.h

src/LibsslARC4Context.h

src/LibsslARC4Decryptor.h

src/LibsslARC4Encryptor.h

src/LibsslDHKeyExchange.h

src/LibsslTLSContext.h

src/LogFactory.h

src/Logger.h

src/LongestSequencePieceSelector.cc

src/LongestSequencePieceSelector.h

src/LpdDispatchMessageCommand.cc

src/LpdDispatchMessageCommand.h

src/LpdMessage.h

src/LpdMessageDispatcher.h

src/LpdMessageReceiver.cc

src/LpdMessageReceiver.h

src/LpdReceiveMessageCommand.h

src/MSEHandshake.cc

src/MSEHandshake.h

src/Makefile.am

src/Makefile.in

src/MemoryBufferPreDownloadHandler.h

src/MessageDigestHelper.cc

src/MessageDigestHelper.h

src/MetadataInfo.h

src/Metalink2RequestGroup.cc

src/Metalink2RequestGroup.h

src/MetalinkEntry.cc

src/MetalinkEntry.h

src/MetalinkHelper.h

src/MetalinkMetaurl.h

src/MetalinkParserController.h

src/MetalinkParserState.h

src/MetalinkParserStateImpl.h

src/MetalinkParserStateMachine.h

src/MetalinkParserStateV3Impl.cc

src/MetalinkParserStateV3Impl.h

src/MetalinkParserStateV4Impl.cc

src/MetalinkParserStateV4Impl.h

src/MetalinkPostDownloadHandler.h

src/MetalinkProcessor.h

src/MetalinkResource.h

src/Metalinker.cc

src/Metalinker.h

src/MultiDiskAdaptor.cc

src/MultiDiskAdaptor.h

src/MultiFileAllocationIterator.h

src/MultiUrlRequestInfo.cc

src/MultiUrlRequestInfo.h

src/NameMatchOptionHandler.h

src/NameResolver.h

src/Netrc.cc

src/Netrc.h

src/NetrcAuthResolver.h

src/NsCookieParser.cc

src/NsCookieParser.h

src/NullProgressInfoFile.h

src/NullStatCalc.h

src/NumberDecorator.h

src/Option.cc

src/Option.h

src/OptionHandler.h

src/OptionHandlerException.h

src/OptionHandlerFactory.cc

src/OptionHandlerFactory.h

src/OptionHandlerImpl.h

src/OptionParser.cc

src/OptionParser.h

src/PStringBuildVisitor.h

src/PStringDatum.h

src/PStringNumLoop.h

src/PStringSegment.h

src/PStringSelect.h

src/PStringVisitor.h

src/ParameterizedStringParser.cc

src/ParameterizedStringParser.h

src/Peer.cc

src/Peer.h

src/PeerAbstractCommand.h

src/PeerAddrEntry.h

src/PeerChokeCommand.h

src/PeerConnection.cc

src/PeerConnection.h

src/PeerInitiateConnectionCommand.h

src/PeerInteractionCommand.cc

src/PeerInteractionCommand.h

src/PeerListenCommand.cc

src/PeerListenCommand.h

src/PeerReceiveHandshakeCommand.cc

src/PeerReceiveHandshakeCommand.h

src/PeerSessionResource.cc

src/PeerSessionResource.h

src/PeerStat.h

src/PeerStorage.h

src/Piece.h

src/PieceHashCheckIntegrityEntry.cc

src/PieceHashCheckIntegrityEntry.h

src/PieceSelector.h

src/PieceStatMan.cc

src/PieceStatMan.h

src/PieceStorage.h

src/PiecedSegment.h

src/Platform.cc

src/Platform.h

src/PollEventPoll.h

src/PortEventPoll.cc

src/PortEventPoll.h

src/PostDownloadHandler.h

src/PreDownloadHandler.h

src/PriorityPieceSelector.h

src/ProgressAwareEntry.h

src/ProtocolDetector.cc

src/ProtocolDetector.h

src/Randomizer.h

src/Range.h

src/RangeBtMessage.h

src/RangeBtMessageValidator.h

src/RarestPieceSelector.cc

src/RarestPieceSelector.h

src/RealtimeCommand.h

src/ReceiverMSEHandshakeCommand.cc

src/ReceiverMSEHandshakeCommand.h

src/RecoverableException.cc

src/RecoverableException.h

src/Request.cc

src/Request.h

src/RequestGroup.cc

src/RequestGroup.h

src/RequestGroupCriteria.h

src/RequestGroupEntry.cc

src/RequestGroupEntry.h

src/RequestGroupMan.cc

src/RequestGroupMan.h

src/RequestSlot.h

src/SeedCheckCommand.h

src/SeedCriteria.h

src/Segment.h

src/SegmentMan.cc

src/SegmentMan.h

src/SelectEventPoll.cc

src/SelectEventPoll.h

src/Sequence.h

src/SequentialDispatcherCommand.h

src/SequentialPicker.h

src/ServerStat.h

src/ServerStatMan.cc

src/ServerStatMan.h

src/SessionSerializer.cc

src/SessionSerializer.h

src/ShareRatioSeedCriteria.h

src/SharedHandle.h

src/Signature.h

src/SimpleBtMessage.h

src/SimpleLogFormatter.cc

src/SimpleRandomizer.h

src/SingleFileAllocationIterator.cc

src/SingleFileAllocationIterator.h

src/SingletonHolder.h

src/SleepCommand.h

src/Socket.h

src/SocketBuffer.cc

src/SocketBuffer.h

src/SocketCore.cc

src/SocketCore.h

src/SpeedCalc.cc

src/SpeedCalc.h

src/Sqlite3CookieParser.cc

src/Sqlite3CookieParser.h

src/Sqlite3CookieParserImpl.cc

src/StatCalc.h

src/StreamCheckIntegrityEntry.h

src/StreamFileAllocationEntry.cc

src/StreamFileAllocationEntry.h

src/StringFormat.cc

src/StringFormat.h

src/TLSContext.h

src/TimeA2.cc

src/TimeA2.h

src/TimeBasedCommand.h

src/TimeSeedCriteria.h

src/TimedHaltCommand.cc

src/TimedHaltCommand.h

src/TimerA2.h

src/TrackerWatcherCommand.cc

src/TrackerWatcherCommand.h

src/TransferStat.h

src/TrueRequestGroupCriteria.h

src/URIResult.h

src/URISelector.h

src/UTMetadataDataExtensionMessage.cc

src/UTMetadataDataExtensionMessage.h

src/UTMetadataExtensionMessage.h

src/UTMetadataPostDownloadHandler.cc

src/UTMetadataPostDownloadHandler.h

src/UTMetadataRejectExtensionMessage.h

src/UTMetadataRequestExtensionMessage.cc

src/UTMetadataRequestExtensionMessage.h

src/UTMetadataRequestFactory.cc

src/UTMetadataRequestFactory.h

src/UTMetadataRequestTracker.h

src/UTPexExtensionMessage.cc

src/UTPexExtensionMessage.h

src/UnionSeedCriteria.h

src/UnknownLengthPieceStorage.cc

src/UnknownLengthPieceStorage.h

src/UriListParser.cc

src/UriListParser.h

src/XML2SAXMetalinkProcessor.cc

src/XML2SAXMetalinkProcessor.h

src/XORCloser.h

src/Xml2XmlRpcRequestProcessor.cc

src/Xml2XmlRpcRequestProcessor.h

src/XmlRpcElements.h

src/XmlRpcMethod.cc

src/XmlRpcMethod.h

src/XmlRpcMethodFactory.h

src/XmlRpcMethodImpl.cc

src/XmlRpcMethodImpl.h

src/XmlRpcRequest.h

src/XmlRpcRequestParserController.h

src/XmlRpcRequestParserState.h

src/XmlRpcRequestParserStateImpl.h

src/XmlRpcRequestParserStateMachine.h

src/XmlRpcRequestProcessor.h

src/XmlRpcResponse.cc

src/XmlRpcResponse.h

src/ZeroBtMessage.h

src/a2algo.h

src/a2functional.h

src/a2io.h

src/a2netcompat.h

src/a2time.h

src/array_fun.h

src/base32.cc

src/base32.h

src/bencode2.cc

src/bencode2.h

src/bitfield.h

src/bittorrent_helper.cc

src/bittorrent_helper.h

src/clock_gettime_mingw.h

src/clock_gettime_osx.h

src/common.h

src/daemon.h

src/download_helper.cc

src/download_helper.h

src/help_tags.h

src/magnet.cc

src/magnet.h

src/main.cc

src/message.h

src/messageDigest.cc

src/messageDigest.h

src/option_processing.cc

src/prefs.cc

src/prefs.h

src/timegm.h

src/timespec.h

src/usage_text.h

src/util.cc

src/util.h

src/version_usage.cc

test/AnnounceListTest.cc

test/AuthConfigFactoryTest.cc

test/BittorrentHelperTest.cc

test/BtRegistryTest.cc

test/CookieStorageTest.cc

test/CookieTest.cc

test/DHTBucketTest.cc

test/DHTConnectionImplTest.cc

test/DHTFindNodeReplyMessageTest.cc

test/DHTGetPeersMessageTest.cc

test/DHTGetPeersReplyMessageTest.cc

test/DHTMessageFactoryImplTest.cc

test/DHTRoutingTableDeserializerTest.cc

test/DHTRoutingTableSerializerTest.cc

test/DHTRoutingTableTest.cc

test/DefaultBtAnnounceTest.cc

test/DefaultBtProgressInfoFileTest.cc

test/DefaultExtensionMessageFactoryTest.cc

test/DefaultPeerStorageTest.cc

test/DefaultPieceStorageTest.cc

test/DownloadHelperTest.cc

test/FeatureConfigTest.cc

test/FileEntryTest.cc

test/FileTest.cc

test/FixedNumberRandomizer.h

test/FtpConnectionTest.cc

test/HttpHeaderTest.cc

test/HttpRequestTest.cc

test/HttpResponseTest.cc

test/InOrderPieceSelector.h

test/LpdMessageDispatcherTest.cc

test/MSEHandshakeTest.cc

test/MagnetTest.cc

test/Makefile.am

test/Makefile.in

test/Metalink2RequestGroupTest.cc

test/MockBtAnnounce.h

test/MockBtMessage.h

test/MockBtMessageDispatcher.h

test/MockBtMessageFactory.h

test/MockBtProgressInfoFile.h

test/MockBtRequestFactory.h

test/MockDHTMessage.h

test/MockDHTMessageCallback.h

test/MockDHTMessageDispatcher.h

test/MockDHTMessageFactory.h

test/MockDHTTask.h

test/MockDHTTaskFactory.h

test/MockDHTTaskQueue.h

test/MockExtensionMessage.h

test/MockExtensionMessageFactory.h

test/MockPeerStorage.h

test/MockPieceSelector.h

test/MockPieceStorage.h

test/NetrcTest.cc

test/NsCookieParserTest.cc

test/OptionHandlerTest.cc

test/RequestTest.cc

test/Sqlite3CookieParserTest.cc

test/TestUtil.cc

test/TestUtil.h

test/TimeTest.cc

test/UTMetadataPostDownloadHandlerTest.cc

test/UTMetadataRequestFactoryTest.cc

test/UTPexExtensionMessageTest.cc

test/UriListParserTest.cc

test/UtilTest.cc

test/XmlRpcMethodTest.cc

test/a2functionalTest.cc

test/array_funTest.cc

test/chromium_cookies.sqlite

test/cookies.sqlite

test/extension_message_test_helper.h

test/nscookietest.txt

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

po/ca.po

msgstr ""

"Project-Id-Version: aria2\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"

"POT-Creation-Date: 2010-07-19 14:47+0900\n"

"POT-Creation-Date: 2010-11-01 21:01+0900\n"

"PO-Revision-Date: 2009-11-02 23:14+0900\n"

"Last-Translator: Jordi Pujol <Unknown>\n"

"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"

"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-01 09:48+0000\n"

"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: src/DownloadEngine.cc:222

#: src/DownloadEngine.cc:224

msgid ""

"Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."

msgstr ""

"Està començant la seqüència d'aturada... Premi Ctrl-C un altre cop per fer "

"una aturada d'emergència."

#: src/DownloadEngine.cc:229

#: src/DownloadEngine.cc:231

msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."

msgstr "Començant la seqüència d'aturada d'emergència."

#: src/MultiUrlRequestInfo.cc:115

#: src/MultiUrlRequestInfo.cc:114

msgid "aria2 will resume download if the transfer is restarted."

msgstr "aria2 continuarà la descàrrega si es torna a arrancar la transferència"

#: src/MultiUrlRequestInfo.cc:117

#: src/MultiUrlRequestInfo.cc:116

msgid ""

"If there are any errors, then see the log file. See '-l' option in help/man "

"page for details."

"Si hi han errors, llavors miri el fitxer d'anotacions. Per més informació "

"vegi l'opció '-l' en les pàgines help/man."

#: src/RequestGroupMan.cc:587

#: src/RequestGroupMan.cc:609

msgid "Download Results:"

msgstr "Resultats de la descàrrega:"

#: src/RequestGroupMan.cc:647

#: src/RequestGroupMan.cc:669

msgid "Status Legend:"

msgstr "llegenda d'estat:"

106

msgid "must be one of the following:"

107

msgstr "ha de ser un dels següents:"

108

109

#: src/OptionHandlerImpl.h:529 src/OptionHandlerImpl.h:664

109

#: src/OptionHandlerImpl.h:529

110

#, fuzzy

111

msgid "Unrecognized format"

112

msgstr "format proxy no reconegut"

113

114

#: src/OptionHandlerImpl.h:665

110

115

msgid "unrecognized proxy format"

111

116

msgstr "format proxy no reconegut"

112

117

638

643

"iguals."

639

644

640

645

#: src/usage_text.h:300

641

msgid " --enable-dht[=true|false] Enable DHT functionality."

646

#, fuzzy

647

msgid " --enable-dht[=true|false] Enable IPv4 DHT functionality."

642

648

msgstr " --enable-dht[=true|false] Activa la funcionalitat DHT."

643

649

644

650

#: src/usage_text.h:302

645

651

msgid ""

646

" --dht-listen-port=PORT... Set UDP listening port for DHT.\n"

647

" Multiple ports can be specified by using ',',\n"

648

" for example: \"6881,6885\". You can also use "

649

"'-'\n"

650

" to specify a range: \"6881-6999\". ',' and '-' "

651

"can\n"

652

" be used together."

652

" --dht-listen-port=PORT... Set UDP listening port for both IPv4 and IPv6\n"

653

" DHT. Multiple ports can be specified by using\n"

654

" ',', for example: \"6881,6885\". You can also\n"

655

" use '-' to specify a range: \"6881-6999\". "

656

"','\n"

657

" and '-' can be used together."

653

658

msgstr ""

654

659

655

660

#: src/usage_text.h:308

661

#, fuzzy

656

662

msgid ""

657

" --dht-entry-point=HOST:PORT Set host and port as an entry point to DHT\n"

663

" --dht-entry-point=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv4 "

664

"DHT\n"

658

665

" network."

659

666

msgstr ""

660

667

" --dht-entry-point=HOST:PORT Estableix host i port com el punt d'entrada a \n"

661

668

" una xarxa DHT."

662

669

663

670

#: src/usage_text.h:311

671

#, fuzzy

664

672

msgid ""

665

" --dht-file-path=PATH Change the DHT routing table file to PATH."

666

msgstr ""

673

" --dht-file-path=PATH Change the IPv4 DHT routing table file to PATH."

674

msgstr " --conf-path=PATH Canvia el camí al fitxer de configuració a PATH."

667

675

668

676

#: src/usage_text.h:313

669

677

msgid ""

1407

1415

#: src/usage_text.h:690

1408

1416

#, fuzzy

1409

1417

msgid ""

1410

" --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to one "

1411

"server\n"

1412

" for each download."

1418

" -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "

1419

"one\n"

1420

" server for each download."

1413

1421

msgstr ""

1414

1422

" --bt-max-open-files=NUM Especifica el nombre màxim de fitxers a obrir en "

1415

1423

"cada\n"

1417

1425

1418

1426

#: src/usage_text.h:693

1419

1427

msgid ""

1420

" --min-split-size=SIZE aria2 does not split less than 2*SIZE byte "

1428

" -k, --min-split-size=SIZE aria2 does not split less than 2*SIZE byte "

1421

1429

"range.\n"

1422

1430

" For example, let's consider downloading 20MiB\n"

1423

1431

" file. If SIZE is 10M, aria2 can split file "

1460

1468

" requirement of COMMAND."

1461

1469

msgstr ""

1462

1470

1471

#: src/usage_text.h:714

1472

#, fuzzy

1473

msgid ""

1474

" --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "

1475

"asynchronous\n"

1476

" DNS resolver. This option will be ignored "

1477

"when\n"

1478

" --async-dns=false."

1479

msgstr ""

1480

" --enable-direct-io[=true|false] Activa E/S directe, minimitza l'ùs de CPU "

1481

"quan\n"

1482

" es reserva espai per fitxers.\n"

1483

" Desactiveu-lo si trobeu algún error"

1484

1485

#: src/usage_text.h:718

1486

msgid ""

1487

" --enable-dht6[=true|false] Enable IPv6 DHT functionality.\n"

1488

" Use --dht-listen-port option to specify port\n"

1489

" number to listen on. See also --dht-listen-"

1490

"addr6\n"

1491

" option."

1492

msgstr ""

1493

1494

#: src/usage_text.h:723

1495

msgid ""

1496

" --dht-listen-addr6=ADDR Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"

1497

" It should be a global unicast IPv6 address of "

1498

"the\n"

1499

" host."

1500

msgstr ""

1501

1502

#: src/usage_text.h:727

1503

#, fuzzy

1504

msgid ""

1505

" --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "

1506

"DHT\n"

1507

" network."

1508

msgstr ""

1509

" --dht-entry-point=HOST:PORT Estableix host i port com el punt d'entrada a \n"

1510

" una xarxa DHT."

1511

1512

#: src/usage_text.h:730

1513

#, fuzzy

1514

msgid ""

1515

" --dht-file-path6=PATH Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."

1516

msgstr " --conf-path=PATH Canvia el camí al fitxer de configuració a PATH."

1517

1518

#: src/usage_text.h:732

1519

msgid ""

1520

" --bt-tracker=URI[,...] Comma separated list of additional BitTorrent\n"

1521

" tracker's announce URI. These URIs are not\n"

1522

" affected by --bt-exclude-tracker option "

1523

"because\n"

1524

" they are added after URIs in --bt-exclude-"

1525

"tracker\n"

1526

" option are removed."

1527

msgstr ""

1528

1529

#: src/usage_text.h:738

1530

msgid ""

1531

" --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "

1532

"tracker's\n"

1533

" announce URI to remove. You can use special "

1534

"value\n"

1535

" '*' which matches all URIs, thus removes all\n"

1536

" announce URIs. When specifying '*' in shell\n"

1537

" command-line, don't forget to escape or quote "

1538

"it.\n"

1539

" See also --bt-tracker option."

1540

msgstr ""

1541

1542

#: src/usage_text.h:745

1543

msgid ""

1544

" --max-download-result=NUM Set maximum number of download result kept in\n"

1545

" memory. The download results are completed/"

1546

"error/\n"

1547

" removed downloads. The download results are "

1548

"stored\n"

1549

" in FIFO queue and it can store at most NUM\n"

1550

" download results. When queue is full and new\n"

1551

" download result is created, oldest download "

1552

"result\n"

1553

" is removed from the front of the queue and new "

1554

"one\n"

1555

" is pushed to the back. Setting big number in "

1556

"this\n"

1557

" option may result high memory consumption "

1558

"after\n"

1559

" thousands of downloads. Specifying 0 means no\n"

1560

" download result is kept."

1561

msgstr ""

1562

1463

1563

#: src/version_usage.cc:57

1464

1564

msgid " version "

1465

1565

msgstr " versió "

1548

1648

" Asseguri's de que la URL és entre simples (') o dobles(\") cometes Si\n"

1549

1649

"conté \"&\" o altres caràcters que tenen un significat especial en el shell."

1550

1650

1551

#: src/version_usage.cc:146

1651

#: src/version_usage.cc:152

1552

1652

msgid "Refer to man page for more information."

1553

1653

msgstr "Per més informació consulti la pàgina man."

1554

1654

1557

1657

msgid "GID#%s - Download has already completed: %s"

1558

1658

msgstr "#%d - Ja s'ha completat la descàrrega: %s"

1559

1659

1560

#: src/message.h:102

1660

#: src/message.h:106

1561

1661

#, c-format

1562

1662

msgid "Unrecognized URI or unsupported protocol: %s"

1563

1663

msgstr "URI no reconeguda o protocol no suportat: %s"

1564

1664

1565

#: src/message.h:103

1665

#: src/message.h:107

1566

1666

#, c-format

1567

1667

msgid "Tracker returned warning message: %s"

1568

1668

msgstr "El seguidor ha tornat un missatge d'avís: %s"

1569

1669

1570

#: src/message.h:104

1670

#: src/message.h:108

1571

1671

#, c-format

1572

1672

msgid "The segment file %s exists."

1573

1673

msgstr "El fitxer de segments %s existeix."

1574

1674

1575

#: src/message.h:105

1675

#: src/message.h:109

1576

1676

#, c-format

1577

1677

msgid "The segment file %s does not exist."

1578

1678

msgstr "El fitxer de segments %s no existeix."

1579

1679

1580

#: src/message.h:106

1680

#: src/message.h:110

1581

1681

#, c-format

1582

1682

msgid "Saving the segment file %s"

1583

1683

msgstr "Guardant el fitxer de segments %s"

1584

1684

1585

#: src/message.h:107

1685

#: src/message.h:111

1586

1686

msgid "The segment file was saved successfully."

1587

1687

msgstr "El fitxer de segments s'ha guardat satisfactòriament."

1588

1688

1589

#: src/message.h:108

1689

#: src/message.h:112

1590

1690

#, c-format

1591

1691

msgid "Loading the segment file %s."

1592

1692

msgstr "Carregant el fitxer de segments %s."

1593

1693

1594

#: src/message.h:109

1694

#: src/message.h:113

1595

1695

msgid "The segment file was loaded successfully."

1596

1696

msgstr "S'ha carregat satisfactòriament el fitxer de segments."

1597

1697

1598

#: src/message.h:110

1698

#: src/message.h:114

1599

1699

msgid "No URI to download. Download aborted."

1600

1700

msgstr "No hi ha URI per descarregar. Descàrrega cancel·lada."

1601

1701

1602

#: src/message.h:111

1702

#: src/message.h:115

1603

1703

#, c-format

1604

1704

msgid ""

1605

1705

"File %s exists, but a control file(*.aria2) does not exist. Download was "

1613

1713

"esborri el fitxer o afegeixi la opció --allow-overwrite=true option i "

1614

1714

"reinicïi aria2."

1615

1715

1616

#: src/message.h:112

1716

#: src/message.h:116

1617

1717

#, c-format

1618

1718

msgid "Allocating file %s, %s bytes"

1619

1719

msgstr "Reservant fitxer %s, %s bytes"

1620

1720

1621

#: src/message.h:113

1721

#: src/message.h:117

1622

1722

msgid "File not found"

1623

1723

msgstr "No s'ha trobat el fitxer"

1624

1724

1625

#: src/message.h:114

1725

#: src/message.h:118

1626

1726

msgid "Not a directory"

1627

1727

msgstr "No és un directori"

1628

1728

1629

#: src/message.h:115

1729

#: src/message.h:119

1630

1730

#, c-format

1631

1731

msgid "Insufficient checksums. checksumLength=%d, numChecksum=%d"

1632

1732

msgstr ""

1633

1733

"No hi ha prou sumes de comprovació. Longitud suma comprovació=%d, Número "

1634

1734

"sumes comprovació=%d"

1635

1735

1636

#: src/message.h:116

1736

#: src/message.h:120

1637

1737

#, c-format

1638

1738

msgid "Writing file %s"

1639

1739

msgstr "Escrivint fitxer %s"

1640

1740

1641

#: src/message.h:117

1741

#: src/message.h:121

1642

1742

msgid "No peer list received."

1643

1743

msgstr "No hem rebut llista d'iguals."

1644

1744

1645

#: src/message.h:118

1745

#: src/message.h:122

1646

1746

#, c-format

1647

1747

msgid "Adding peer %s:%d"

1648

1748

msgstr "Afegint igual %s:%d"

1649

1749

1650

#: src/message.h:119

1750

#: src/message.h:123

1651

1751

#, c-format

1652

1752

msgid "Deleting used piece index=%d, fillRate(%%)=%d<=%d"

1653

1753

msgstr "Esborrant peça gastada índex=%d, ratioOmplir(%%)=%d<=%d"

1654

1754

1655

#: src/message.h:120

1755

#: src/message.h:124

1656

1756

msgid "Download of selected files was complete."

1657

1757

msgstr "S'ha completat la descàrrega dels fitxers seleccionats."

1658

1758

1659

#: src/message.h:121

1759

#: src/message.h:125

1660

1760

msgid "The download was complete."

1661

1761

msgstr "S'ha completat la descàrrega."

1662

1762

1663

#: src/message.h:122

1664

#, c-format

1665

msgid "Removed %d have entries."

1763

#: src/message.h:126

1764

#, fuzzy, c-format

1765

msgid "Removed %lu have entries."

1666

1766

msgstr "Esborrat %d té entrades."

1667

1767

1668

#: src/message.h:123

1768

#: src/message.h:127

1669

1769

#, c-format

1670

1770

msgid "Validating file %s"

1671

1771

msgstr "Validant fitxer %s"

1672

1772

1673

#: src/message.h:124

1674

#, c-format

1675

msgid "%d seconds to allocate %s byte(s)"

1773

#: src/message.h:128

1774

#, fuzzy, c-format

1775

msgid "%ld seconds to allocate %s byte(s)"

1676

1776

msgstr "%d segons per reservar %s byte(s)"

1677

1777

1678

#: src/message.h:127

1778

#: src/message.h:131

1679

1779

#, c-format

1680

1780

msgid "Metalink: Queueing %s for download."

1681

1781

msgstr "Metalink: Posant en cua %s per descàrrega."

1682

1782

1683

#: src/message.h:128

1783

#: src/message.h:132

1684

1784

#, c-format

1685

1785

msgid "Download complete: %s"

1686

1786

msgstr "Descàrrega completa: %s"

1687

1787

1688

#: src/message.h:129

1788

#: src/message.h:133

1689

1789

msgid "Seeding is over."

1690

1790

msgstr "S'ha acabat de sembrar."

1691

1791

1692

#: src/message.h:130

1792

#: src/message.h:134

1693

1793

msgid "No chunk to verify."

1694

1794

msgstr "No hi ha cap tros per verificar."

1695

1795

1696

#: src/message.h:131

1796

#: src/message.h:135

1697

1797

#, c-format

1698

1798

msgid "Good chunk checksum. hash=%s"

1699

1799

msgstr "Suma de comprovació del tros correcte. hash=%s"

1700

1800

1701

#: src/message.h:132

1801

#: src/message.h:136

1702

1802

#, c-format

1703

1803

msgid "Failed to load cookies from %s"

1704

1804

msgstr "Fallo al carregar cookies des de %s"

1705

1805

1706

#: src/message.h:133

1806

#: src/message.h:137

1707

1807

#, c-format

1708

1808

msgid ""

1709

1809

".netrc file %s does not have correct permissions. It should be 600. netrc "

1712

1812

"El fitxer .netrc %s no té permisos correctes. Ha de ser 600. suport netrc "

1713

1813

"desactivat."

1714

1814

1715

#: src/message.h:134

1815

#: src/message.h:138

1716

1816

msgid "Logging started."

1717

1817

msgstr "Anotació arrancada."

1718

1818

1719

#: src/message.h:135

1819

#: src/message.h:139

1720

1820

msgid "Specify at least one URL."

1721

1821

msgstr "Especifiqueu al menys una URL."

1722

1822

1723

#: src/message.h:136

1823

#: src/message.h:140

1724

1824

msgid "daemon failed."

1725

1825

msgstr "Ha fallat el dimoni."

1726

1826

1727

#: src/message.h:137

1827

#: src/message.h:141

1728

1828

#, c-format

1729

1829

msgid "Verification finished successfully. file=%s"

1730

1830

msgstr "La verificació ha acabat satisfactòriament fitxer=%s"

1731

1831

1732

#: src/message.h:138

1832

#: src/message.h:142

1733

1833

#, c-format

1734

1834

msgid "Checksum error detected. file=%s"

1735

1835

msgstr "S'ha detectat un error en la suma de comprovació. fitxer=%s"

1736

1836

1737

#: src/message.h:139

1837

#: src/message.h:143

1738

1838

#, c-format

1739

1839

msgid "Incomplete range specified. %s"

1740

1840

msgstr "S'ha especificat un interval incomplet. %s"

1741

1841

1742

#: src/message.h:140

1842

#: src/message.h:144

1743

1843

#, c-format

1744

1844

msgid "Failed to convert string into value: %s"

1745

1845

msgstr "No es poden convertir els caràcters en un valor: %s"

1746

1846

1747

#: src/message.h:141

1847

#: src/message.h:145

1748

1848

msgid "Resource not found"

1749

1849

msgstr "Recurs no trobat"

1750

1850

1751

#: src/message.h:142

1851

#: src/message.h:146

1752

1852

#, c-format

1753

1853

msgid "File already exists. Renamed to %s."

1754

1854

msgstr "El fitxer ja existeix. Re-anomenat %s."

1755

1855

1756

#: src/message.h:143

1856

#: src/message.h:147

1757

1857

msgid "Cannot parse metalink XML file. XML may be malformed."

1758

1858

msgstr ""

1759

1859

"No es pot interpretat el fitxer XML metalink. El XML pot ser malconstruït."

1760

1860

1761

#: src/message.h:144

1762

#, c-format

1763

msgid "Too small payload size for %s, size=%d."

1861

#: src/message.h:148

1862

#, fuzzy, c-format

1863

msgid "Too small payload size for %s, size=%lu."

1764

1864

msgstr ""

1865

"La mida de càrrega útil (payload) és incorrecte per %s, mida=%d. Ha de ser "

1866

"%d."

1765

1867

1766

#: src/message.h:145

1868

#: src/message.h:149

1767

1869

#, c-format

1768

1870

msgid ""

1769

1871

"Removed the defunct control file %s because the download file %s doesn't "

1772

1874

"Eliminat el fitxer antic de control %s perquè el fitxer de descàrrega %s no "

1773

1875

"existeix."

1774

1876

1775

#: src/message.h:146

1877

#: src/message.h:150

1776

1878

#, c-format

1777

1879

msgid "Your share ratio was %.1f, uploaded/downloaded=%sB/%sB"

1778

1880

msgstr "El vostre rati de compartir era %.1f, pujat/baixat=%sB/%sB"

1779

1881

1780

#: src/message.h:147

1882

#: src/message.h:151

1781

1883

#, c-format

1782

1884

msgid "Missing %s in torrent metainfo."

1783

1885

msgstr "Falta %s en la metainfo del torrent."

1784

1886

1785

#: src/message.h:148

1887

#: src/message.h:152

1786

1888

msgid "Tracker returned null data."

1787

1889

msgstr "El Seguidor ha tornat dades nules."

1788

1890

1789

#: src/message.h:149

1891

#: src/message.h:153

1790

1892

msgid "Windows socket library initialization failed"

1791

1893

msgstr "Ha fallat la inicialització de la biblioteca de sòcals de Windows"

1792

1894

1793

#: src/message.h:150

1794

#, c-format

1795

msgid "%d second(s) has passed. Stopping application."

1895

#: src/message.h:154

1896

#, fuzzy, c-format

1897

msgid "%ld second(s) has passed. Stopping application."

1796

1898

msgstr "Han passat %d segon(s). Aturant l'aplicació."

1797

1899

1798

#: src/message.h:151

1900

#: src/message.h:155

1799

1901

#, c-format

1800

1902

msgid ""

1801

1903

"Saved signature as %s. Please note that aria2 doesn't verify signatures."

1803

1905

"Signatura guardada com %s. Si us plau tingui en compte que aria2 no verifica "

1804

1906

"les signatures."

1805

1907

1806

#: src/message.h:153

1908

#: src/message.h:157

1807

1909

#, c-format

1808

1910

msgid "Saving signature as %s failed. Maybe file already exists."

1809

1911

msgstr "Ha fallat guardar la signatura com %s. Potser el fitxer ja existeix."

1810

1912

1811

#: src/message.h:156

1913

#: src/message.h:160

1812

1914

#, c-format

1813

1915

msgid "Failed to open ServerStat file %s for read."

1814

1916

msgstr ""

1815

1917

1816

#: src/message.h:157

1918

#: src/message.h:161

1817

1919

#, c-format

1818

1920

msgid "ServerStat file %s loaded successfully."

1819

1921

msgstr ""

1820

1922

1821

#: src/message.h:158

1923

#: src/message.h:162

1822

1924

#, c-format

1823

1925

msgid "Failed to read ServerStat from %s."

1824

1926

msgstr ""

1825

1927

1826

#: src/message.h:161

1928

#: src/message.h:165

1827

1929

#, c-format

1828

1930

msgid "Failed to open ServerStat file %s for write."

1829

1931

msgstr ""

1830

1932

1831

#: src/message.h:162

1933

#: src/message.h:166

1832

1934

#, c-format

1833

1935

msgid "ServerStat file %s saved successfully."

1834

1936

msgstr ""

1835

1937

1836

#: src/message.h:163

1938

#: src/message.h:167

1837

1939

#, c-format

1838

1940

msgid "Failed to write ServerStat to %s."

1839

1941

msgstr ""

1840

1942

1841

#: src/message.h:166

1943

#: src/message.h:170

1842

1944

#, c-format

1843

1945

msgid "Failed to establish connection, cause: %s"

1844

1946

msgstr ""

1845

1947

1846

#: src/message.h:167

1948

#: src/message.h:171

1847

1949

#, c-format

1848

1950

msgid "Network problem has occurred. cause:%s"

1849

1951

msgstr ""

1850

1952

1851

#: src/message.h:169

1953

#: src/message.h:173

1852

1954

#, c-format

1853

1955

msgid "Failed to load trusted CA certificates from %s. Cause: %s"

1854

1956

msgstr ""

1855

1957

1856

#: src/message.h:171

1958

#: src/message.h:175

1857

1959

#, c-format

1858

msgid "Certificate verification failed. Cause: %s"

1960

msgid ""

1961

"Certificate verification failed. Cause: %s See --ca-certificate and --check-"

1962

"certificate option."

1859

1963

msgstr ""

1860

1964

1861

#: src/message.h:172

1965

#: src/message.h:177

1862

1966

msgid "No certificate found."

1863

1967

msgstr ""

1864

1968

1865

#: src/message.h:173

1969

#: src/message.h:178

1866

1970

msgid "Hostname not match."

1867

1971

msgstr ""

1868

1972

1869

#: src/message.h:174

1973

#: src/message.h:179

1870

1974

msgid "No files to download."

1871

1975

msgstr ""

1872

1976

1873

#: src/message.h:176

1977

#: src/message.h:181

1874

1978

msgid ""

1875

1979

"You may encounter the certificate verification error with HTTPS server. See "

1876

1980

"--ca-certificate and --check-certificate option."

1877

1981

msgstr ""

1878

1982

1879

#: src/message.h:178

1983

#: src/message.h:183

1880

1984

#, c-format

1881

1985

msgid "Printing the contents of file '%s'..."

1882

1986

msgstr ""

1883

1987

1884

#: src/message.h:179

1988

#: src/message.h:184

1885

1989

msgid "This file is neither Torrent nor Metalink file. Skipping."

1886

1990

msgstr ""

1887

1991

1888

#: src/message.h:184

1992

#: src/message.h:189

1889

1993

#, c-format

1890

1994

msgid "Is '%s' a file?"

1891

1995

msgstr ""

1892

1996

1893

#: src/message.h:185

1997

#: src/message.h:190

1894

1998

#, fuzzy, c-format

1895

1999

msgid "Failed to find given interface %s, cause: %s"

1896

2000

msgstr "Fallo al obrir el fitxer %s, causa: %s"

1897

2001

1898

#: src/message.h:187

2002

#: src/message.h:192

1899

2003

#, c-format

1900

2004

msgid "Saved metadata as %s."

1901

2005

msgstr ""

1902

2006

1903

#: src/message.h:188

2007

#: src/message.h:193

1904

2008

#, fuzzy, c-format

1905

2009

msgid "Saving metadata as %s failed. Maybe file already exists."

1906

2010

msgstr "Ha fallat guardar la signatura com %s. Potser el fitxer ja existeix."

1907

2011

1908

#: src/message.h:190

2012

#: src/message.h:195

1909

2013

#, c-format

1910

2014

msgid "Detected directory traversal directive in %s"

1911

2015

msgstr ""

1912

2016

1913

#: src/message.h:194

2017

#: src/message.h:199

1914

2018

msgid "Timeout."

1915

2019

msgstr "S'ha exhaurit el temps d'espera."

1916

2020

1917

#: src/message.h:195

2021

#: src/message.h:200

1918

2022

msgid "Invalid chunk size."

1919

2023

msgstr "Mida del tros incorrecte."

1920

2024

1921

#: src/message.h:196

2025

#: src/message.h:201

1922

2026

#, c-format

1923

2027

msgid "Too large chunk. size=%d"

1924

2028

msgstr "Mida del tros massa llarga. mida=%d"

1925

2029

1926

#: src/message.h:197

2030

#: src/message.h:202

1927

2031

msgid "Invalid header."

1928

2032

msgstr "Capçalera incorrecte."

1929

2033

1930

#: src/message.h:198

2034

#: src/message.h:203

1931

2035

msgid "Invalid response."

1932

2036

msgstr "Resposta incorrecte."

1933

2037

1934

#: src/message.h:199

2038

#: src/message.h:204

1935

2039

msgid "No header found."

1936

2040

msgstr "No s'ha trobat la capçalera."

1937

2041

1938

#: src/message.h:200

2042

#: src/message.h:205

1939

2043

msgid "No status header."

1940

2044

msgstr "No hi ha capçalera d'estat."

1941

2045

1942

#: src/message.h:201

2046

#: src/message.h:206

1943

2047

msgid "Proxy connection failed."

1944

2048

msgstr "Ha fallat la connexió amb el proxy."

1945

2049

1946

#: src/message.h:202

2050

#: src/message.h:207

1947

2051

msgid "Connection failed."

1948

2052

msgstr "Ha fallat la connexió."

1949

2053

1950

#: src/message.h:203

2054

#: src/message.h:208

1951

2055

#, c-format

1952

2056

msgid ""

1953

2057

"The requested filename and the previously registered one are not same. "

1956

2060

"El nom del fitxer demanat i l'anotat prèviament no son el mateix. Esperàvem:"

1957

2061

"%s Actual:%s"

1958

2062

1959

#: src/message.h:204

2063

#: src/message.h:209

1960

2064

#, c-format

1961

2065

msgid "The response status is not successful. status=%d"

1962

2066

msgstr "L'estat de la resposta no és satisfactori. estat=%d"

1963

2067

1964

#: src/message.h:205

2068

#: src/message.h:210

1965

2069

#, c-format

1966

2070

msgid "Too large file size. size=%s"

1967

2071

msgstr "Mida del fitxer massa llarga. mida=%s"

1968

2072

1969

#: src/message.h:206

2073

#: src/message.h:211

1970

2074

#, c-format

1971

2075

msgid "Transfer encoding %s is not supported."

1972

2076

msgstr "No està suportada la codificació %s de la transferència."

1973

2077

1974

#: src/message.h:207

2078

#: src/message.h:212

1975

2079

#, c-format

1976

2080

msgid "SSL initialization failed: %s"

1977

2081

msgstr "Ha fallat la inicialització SSL: %s"

1978

2082

1979

#: src/message.h:208

2083

#: src/message.h:213

1980

2084

msgid "SSL I/O error"

1981

2085

msgstr "Error d'E/S SSL"

1982

2086

1983

#: src/message.h:209

2087

#: src/message.h:214

1984

2088

msgid "SSL protocol error"

1985

2089

msgstr "Error de protocol SSL"

1986

2090

1987

#: src/message.h:210

2091

#: src/message.h:215

1988

2092

#, c-format

1989

2093

msgid "SSL unknown error %d"

1990

2094

msgstr "Error SSL desconegut %d"

1991

2095

1992

#: src/message.h:211

2096

#: src/message.h:216

1993

2097

#, c-format

1994

2098

msgid "SSL initialization failed: OpenSSL connect error %d"

1995

2099

msgstr "Ha fallat la inicialització SSL: error de connexió OpenSSL %d"

1996

2100

1997

#: src/message.h:212

2101

#: src/message.h:217

1998

2102

#, c-format

1999

2103

msgid "Size mismatch Expected:%s Actual:%s"

2000

2104

msgstr "Mida incorrecta. Esperada:%s Actual:%s"

2001

2105

2002

#: src/message.h:213

2106

#: src/message.h:218

2003

2107

msgid "Authorization failed."

2004

2108

msgstr "Ha fallat l'autorització."

2005

2109

2006

#: src/message.h:214

2110

#: src/message.h:219

2007

2111

msgid "Got EOF from the server."

2008

2112

msgstr "Rebut EOF des del servidor."

2009

2113

2010

#: src/message.h:215

2114

#: src/message.h:220

2011

2115

msgid "Got EOF from peer."

2012

2116

msgstr "Rebut EOF des de l'igual."

2013

2117

2014

#: src/message.h:216

2118

#: src/message.h:221

2015

2119

msgid "Malformed meta info."

2016

2120

msgstr "meta info mal formada."

2017

2121

2018

#: src/message.h:218

2122

#: src/message.h:223

2019

2123

#, c-format

2020

2124

msgid "Failed to open the file %s, cause: %s"

2021

2125

msgstr "Fallo al obrir el fitxer %s, causa: %s"

2022

2126

2023

#: src/message.h:219

2127

#: src/message.h:224

2024

2128

#, c-format

2025

2129

msgid "Failed to write into the file %s, cause: %s"

2026

2130

msgstr "Fallo al escriure en el fitxer %s, causa: %s"

2027

2131

2028

#: src/message.h:220

2132

#: src/message.h:225

2029

2133

#, c-format

2030

2134

msgid "Failed to read from the file %s, cause: %s"

2031

2135

msgstr "Fallo al llegir del fitxer %s, causa: %s"

2032

2136

2033

#: src/message.h:221

2137

#: src/message.h:226

2034

2138

msgid "Failed to read data from disk."

2035

2139

msgstr "Fallo al llegir dades del disc."

2036

2140

2037

#: src/message.h:222

2141

#: src/message.h:227

2038

2142

#, c-format

2039

2143

msgid "Failed to calculate SHA1 digest of or a part of the file %s, cause: %s"

2040

2144

msgstr "Fallo al calcular resum SHA1 de o d'una part del fitxer %s, causa: %s"

2041

2145

2042

#: src/message.h:223

2146

#: src/message.h:228

2043

2147

#, c-format

2044

2148

msgid "Failed to seek the file %s, cause: %s"

2045

2149

msgstr "Fallo al buscar en el fitxer %s, causa: %s"

2046

2150

2047

#: src/message.h:224

2151

#: src/message.h:229

2048

2152

#, c-format

2049

2153

msgid "The offset is out of range, offset=%s"

2050

2154

msgstr "La desviació és fora de límits, desviació=%s"

2051

2155

2052

#: src/message.h:225

2156

#: src/message.h:230

2053

2157

#, c-format

2054

2158

msgid "%s is not a directory."

2055

2159

msgstr "%s no és un directori."

2056

2160

2057

#: src/message.h:226

2161

#: src/message.h:231

2058

2162

#, c-format

2059

2163

msgid "Failed to make the directory %s, cause: %s"

2060

2164

msgstr "Fallo al crear el directori %s, causa: %s"

2061

2165

2062

#: src/message.h:227

2166

#: src/message.h:232

2063

2167

#, c-format

2064

2168

msgid "Failed to open the segment file %s, cause: %s"

2065

2169

msgstr "Fallo al obrir el fitxer de segments %s, causa: %s"

2066

2170

2067

#: src/message.h:228

2171

#: src/message.h:233

2068

2172

#, c-format

2069

2173

msgid "Failed to write into the segment file %s, cause: %s"

2070

2174

msgstr "Fallo al escriure en el fitxer de segments %s, causa: %s"

2071

2175

2072

#: src/message.h:229

2176

#: src/message.h:234

2073

2177

#, c-format

2074

2178

msgid "Failed to read from the segment file %s, cause: %s"

2075

2179

msgstr "Fallo al llegir del fitxer de segments %s, causa: %s"

2076

2180

2077

#: src/message.h:231

2181

#: src/message.h:236

2078

2182

#, c-format

2079

2183

msgid "Failed to open a socket, cause: %s"

2080

2184

msgstr "Fallo al obrir un sòcol, causa: %s"

2081

2185

2082

#: src/message.h:232

2186

#: src/message.h:237

2083

2187

#, c-format

2084

2188

msgid "Failed to set a socket option, cause: %s"

2085

2189

msgstr "Fallo al posar una opció del sòcol, causa: %s"

2086

2190

2087

#: src/message.h:233

2191

#: src/message.h:238

2088

2192

#, c-format

2089

2193

msgid "Failed to set a socket as blocking, cause: %s"

2090

2194

msgstr "Fallo al posar un sòcol com bloquejant, causa: %s"

2091

2195

2092

#: src/message.h:234

2196

#: src/message.h:239

2093

2197

#, c-format

2094

2198

msgid "Failed to set a socket as non-blocking, cause: %s"

2095

2199

msgstr "Fallo al posar un sòcol com no-bloquejant, causa: %s"

2096

2200

2097

#: src/message.h:235

2201

#: src/message.h:240

2098

2202

#, c-format

2099

2203

msgid "Failed to bind a socket, cause: %s"

2100

2204

msgstr "Fallo al connectar un sòcol, causa: %s"

2101

2205

2102

#: src/message.h:236

2206

#: src/message.h:241

2103

2207

#, c-format

2104

2208

msgid "Failed to listen to a socket, cause: %s"

2105

2209

msgstr "Fallo escoltant un sòcol, causa: %s"

2106

2210

2107

#: src/message.h:237

2211

#: src/message.h:242

2108

2212

#, c-format

2109

2213

msgid "Failed to accept a peer connection, cause: %s"

2110

2214

msgstr "Fallo al acceptar una connexió d'igual, causa: %s"

2111

2215

2112

#: src/message.h:238

2216

#: src/message.h:243

2113

2217

#, c-format

2114

2218

msgid "Failed to get the name of socket, cause: %s"

2115

2219

msgstr "Fallo al agafar el nom del sòcol, causa: %s"

2116

2220

2117

#: src/message.h:239

2221

#: src/message.h:244

2118

2222

#, c-format

2119

2223

msgid "Failed to get the name of connected peer, cause: %s"

2120

2224

msgstr "Fallo al agafar el nom d'un igual connectat, causa: %s"

2121

2225

2122

#: src/message.h:240

2226

#: src/message.h:245

2123

2227

#, c-format

2124

2228

msgid "Failed to resolve the hostname %s, cause: %s"

2125

2229

msgstr "Fallo al resoldre el nom de host %s,causa: %s"

2126

2230

2127

#: src/message.h:241

2231

#: src/message.h:246

2128

2232

#, c-format

2129

2233

msgid "Failed to connect to the host %s, cause: %s"

2130

2234

msgstr "Fallo al connectar al host %s, causa: %s"

2131

2235

2132

#: src/message.h:242

2236

#: src/message.h:247

2133

2237

#, c-format

2134

2238

msgid "Failed to check whether the socket is writable, cause: %s"

2135

2239

msgstr "Fallo al comprovar si es pot escriure en un sòcol, causa: %s"

2136

2240

2137

#: src/message.h:243

2241

#: src/message.h:248

2138

2242

#, c-format

2139

2243

msgid "Failed to check whether the socket is readable, cause: %s"

2140

2244

msgstr "Fallo al comprovar si es pot llegir un sòcol, causa: %s"

2141

2245

2142

#: src/message.h:244

2246

#: src/message.h:249

2143

2247

#, c-format

2144

2248

msgid "Failed to send data, cause: %s"

2145

2249

msgstr "Fallo al enviar dades, causa: %s"

2146

2250

2147

#: src/message.h:245

2251

#: src/message.h:250

2148

2252

#, c-format

2149

2253

msgid "Failed to receive data, cause: %s"

2150

2254

msgstr "Fallo al rebre dades, causa: %s"

2151

2255

2152

#: src/message.h:246

2256

#: src/message.h:251

2153

2257

#, c-format

2154

2258

msgid "Failed to peek data, cause: %s"

2155

2259

msgstr "Fallo al agafar dades, causa: %s"

2156

2260

2157

#: src/message.h:247

2261

#: src/message.h:252

2158

2262

#, c-format

2159

2263

msgid "Unknown socket error %d (0x%x)"

2160

2264

msgstr "Error desconegut de sòcol %d (0x%x)"

2161

2265

2162

#: src/message.h:248

2266

#: src/message.h:253

2163

2267

#, c-format

2164

2268

msgid "File %s exists, but %s does not exist."

2165

2269

msgstr "Fitxer %s existeix, però %s no existeix."

2166

2270

2167

#: src/message.h:249

2168

#, c-format

2169

msgid "Invalid payload size for %s, size=%d. It should be %d."

2271

#: src/message.h:255

2272

#, fuzzy, c-format

2273

msgid "Invalid payload size for %s, size=%lu. It should be %lu."

2170

2274

msgstr ""

2171

2275

"La mida de càrrega útil (payload) és incorrecte per %s, mida=%d. Ha de ser "

2172

2276

"%d."

2173

2277

2174

#: src/message.h:250

2278

#: src/message.h:256

2175

2279

#, c-format

2176

2280

msgid "Invalid ID=%d for %s. It should be %d."

2177

2281

msgstr "Incorrecte ID=%d per %s. Ha de ser %d."

2178

2282

2179

#: src/message.h:251

2180

#, c-format

2283

#: src/message.h:257

2284

#, fuzzy, c-format

2181

2285

msgid ""

2182

"Chunk checksum validation failed. checksumIndex=%d, offset=%s, expectedHash="

2286

"Chunk checksum validation failed. checksumIndex=%lu, offset=%s, expectedHash="

2183

2287

"%s, actualHash=%s"

2184

2288

msgstr ""

2185

2289

"Ha fallat la validació de la suma de comprovació del tros. "

2186

2290

"índexSumaComprovació=%d, desviació=%s, HashEsperat=%s, HashActual=%s"

2187

2291

2188

#: src/message.h:252

2292

#: src/message.h:258

2189

2293

msgid "Download aborted."

2190

2294

msgstr "Descàrrega cancel·lada."

2191

2295

2192

#: src/message.h:253

2296

#: src/message.h:259

2193

2297

#, c-format

2194

2298

msgid "File %s is being downloaded by other command."

2195

2299

msgstr "El fitxer %s està sent descarregat per una altre ordre."

2196

2300

2197

#: src/message.h:254

2301

#: src/message.h:260

2198

2302

msgid "Insufficient checksums."

2199

2303

msgstr "No hi ha prou sumes de comprovació."

2200

2304

2201

#: src/message.h:255

2305

#: src/message.h:261

2202

2306

#, c-format

2203

2307

msgid "Tracker returned failure reason: %s"

2204

2308

msgstr "El Seguidor ha tornat fallida. Raó: %s"

2205

2309

2206

#: src/message.h:256

2310

#: src/message.h:262

2207

2311

msgid "Flooding detected."

2208

2312

msgstr "Detectat vessament."

2209

2313

2210

#: src/message.h:257

2211

#, c-format

2314

#: src/message.h:264

2315

#, fuzzy, c-format

2212

2316

msgid ""

2213

2317

"Drop connection because no request/piece messages were exchanged in a "

2214

"certain period(%d seconds)."

2318

"certain period(%ld seconds)."

2215

2319

msgstr ""

2216

2320

"Lliberem la connexió degut a que no hem intercanviat missatges de peticions "

2217

2321

"o peces en el període establert (%d segons)."

2218

2322

2219

#: src/message.h:258

2323

#: src/message.h:266

2220

2324

msgid "The infoHash in torrent file doesn't match to one in .aria2 file."

2221

2325

msgstr "L' infoHash en el fitxer torrent no concorda amb el del fitxer .aria2."

2222

2326

2223

#: src/message.h:259

2327

#: src/message.h:267

2224

2328

#, c-format

2225

2329

msgid "No such file entry %s"

2226

2330

msgstr "No hi ha aquesta entrada a l'arxiu %s"

2227

2331

2228

#: src/message.h:260

2332

#: src/message.h:268

2229

2333

#, c-format

2230

2334

msgid "Too slow Downloading speed: %d <= %d(B/s), host:%s"

2231

2335

msgstr "Velocitat de descàrrega massa lenta: %d <= %d(B/s), host:%s"

2232

2336

2233

#: src/message.h:261

2337

#: src/message.h:269

2234

2338

msgid "No HttpRequestEntry found."

2235

2339

msgstr "No hem trobat HttpRequestEntry."

2236

2340

2237

#: src/message.h:262

2341

#: src/message.h:270

2238

2342

#, c-format

2239

2343

msgid "Got %d status, but no location header provided."

2240

2344

msgstr "Hem rebut estat %d, però no ens dona la capçalera d'ubicació."

2241

2345

2242

#: src/message.h:263

2346

#: src/message.h:271

2243

2347

#, c-format

2244

2348

msgid "Invalid range header. Request: %s-%s/%s, Response: %s-%s/%s"

2245

2349

msgstr "Capçalera de rang incorrecte. Petició: %s-%s/%s, Resposta: %s-%s/%s"

2246

2350

2247

#: src/message.h:264

2351

#: src/message.h:272

2248

2352

msgid "No file matched with your preference."

2249

2353

msgstr "No hi ha cap fitxer que concordi amb la vostre preferència."

2250

2354

2251

#: src/message.h:265

2355

#: src/message.h:273

2252

2356

msgid "Exception caught"

2253

2357

msgstr "Hem trobat una excepció."

2254

2358

2255

#: src/message.h:266

2359

#: src/message.h:274

2256

2360

#, c-format

2257

2361

msgid "Max payload length exceeded or invalid. length = %u"

2258

2362

msgstr ""

2259

2363

2260

#: src/message.h:267

2364

#: src/message.h:275

2261

2365

#, c-format

2262

2366

msgid "Invalid file length. Cannot continue download %s: local %s, remote %s"

2263

2367

msgstr ""

2264

2368

"Longitud de fitxer incorrecte. No es pot continuar la descàrrega %s: local "

2265

2369

"%s, remot %s"

2266

2370

2267

#: src/BtSetup.cc:176

2371

#: src/BtSetup.cc:212

2268

2372

msgid "Errors occurred while binding port.\n"

2269

2373

msgstr "Han ocorregut errors mentre agafàvem el port.\n"

2270

2374

Older »