← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-bg/quantal-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/konsole.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.9.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-4v2dam5v7xqjy9xd
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/konsole.po
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: konsole.po 1143922 2010-06-29 05:32:43Z scripty $
 
5
# $Id: konsole.po 1186368 2010-10-16 02:37:27Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
8
8
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2010.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: konsole\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-29 02:38+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2010-10-16 01:37+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2010-06-28 11:31+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
1838
1838
"\">suspended</a> by pressing Ctrl+S.  Press <b>Ctrl+Q</b> to resume.</qt>"
1839
1839
msgstr ""
1840
1840
 
1841
 
#: ViewContainer.cpp:513
 
1841
#: ViewContainer.cpp:496
1842
1842
msgctxt "@action:inmenu"
1843
1843
msgid "&Detach Tab"
1844
1844
msgstr "Отделя&не на подпрозорец"
1845
1845
 
1846
 
#: ViewContainer.cpp:517
 
1846
#: ViewContainer.cpp:500
1847
1847
msgctxt "@action:inmenu"
1848
1848
msgid "&Rename Tab..."
1849
1849
msgstr "Преимен&уване на подпрозорец..."
1850
1850
 
1851
 
#: ViewContainer.cpp:521
 
1851
#: ViewContainer.cpp:504
1852
1852
msgctxt "@action:inmenu"
1853
1853
msgid "&Close Tab"
1854
1854
msgstr "&Затваряне на подпрозорец"