~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ga/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/okular_comicbook.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-01-24 20:43:54 UTC
  • mfrom: (1.12.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120124204354-rnimuyzs0ttdbtjz
Tags: 4:4.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdegraphics/okular_comicbook.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:50+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-11-10 03:59+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-03-22 08:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
18
18
"3 : 4\n"
19
19
 
20
 
#: document.cpp:77
 
20
#: document.cpp:80
21
21
msgid "Cannot open document, unrar was not found."
22
22
msgstr "Ní féidir an cháipéis a oscailt, 'unrar' gan aimsiú."
23
23
 
24
 
#: document.cpp:82
 
24
#: document.cpp:85
25
25
msgid ""
26
26
"The version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks."
27
27
msgstr ""
28
28
"Níl an leagan de 'unrar' atá agat oiriúnach do leabhair ghrafacha a oscailt."
29
29
 
30
 
#: document.cpp:111
 
30
#: document.cpp:114
31
31
msgid "Unknown ComicBook format."
32
32
msgstr "Formáid anaithnid ComicBook."
33
33