~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-pl/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-05-20 21:21:10 UTC
  • mfrom: (1.12.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120520212110-6p6iamjbx2gjbkh8
Tags: 4:4.8.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1292309, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# translation of desktop_kdebase.po to Polish
2
2
# translation of desktop_kdebase.po to
3
 
# Version: $Revision: 1285481 $
 
3
# Version: $Revision: 1290604 $
4
4
# Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2003, 2004, 2005.
5
5
# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005, 2006, 2007.
6
6
# Robert Gomulka <rgom@o2.pl>, 2006.
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-13 17:40+0000\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 10:03+0000\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2012-01-14 09:17+0100\n"
16
16
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
17
17
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
5036
5036
msgid "File Indexer Service"
5037
5037
msgstr "Usługa indeksowania plików"
5038
5038
 
5039
 
#: nepomuk/services/fileindexer/nepomukfileindexer.desktop:61
 
5039
#: nepomuk/services/fileindexer/nepomukfileindexer.desktop:62
5040
5040
msgctxt "Comment"
5041
5041
msgid "Nepomuk Service which indexes files on the desktop"
5042
5042
msgstr "Usługa Nepomuka, która indeksuje pliki na pulpicie"
5398
5398
msgid "Mount,Removable,Devices,Automatic"
5399
5399
msgstr "Montowanie,Wymienne,Urządzenia,Automatycznie"
5400
5400
 
5401
 
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:59
 
5401
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:60
5402
5402
msgctxt "Name"
5403
5403
msgid "Removable Devices"
5404
5404
msgstr "Urządzenia wymienne"
5405
5405
 
5406
 
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:128
 
5406
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:129
5407
5407
msgctxt "Comment"
5408
5408
msgid "Configure automatic handling of removable storage media"
5409
5409
msgstr "Konfiguracja automatycznej obsługi urządzeń wymiennych"