~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-da/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/ktouchpadenabler.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-pdmuukciow1xzzu8
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:45+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-01-08 12:37+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2012-02-25 11:44+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
12
12
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
17
17
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
19
 
20
 
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:128 ktouchpadenabler_daemon.cpp:161
 
20
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:130 ktouchpadenabler_daemon.cpp:163
21
21
msgid "Touchpad status"
22
22
msgstr "Touchpad-status"
23
23
 
24
 
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:128
 
24
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:130
25
25
msgid ""
26
26
"More than one touchpad detected. Touchpad Enabler Daemon does not handle "
27
27
"this configuration"
29
29
"Fandt mere end én touchpad. Touchpad-aktiveringsdæmon kan ikke håndtere "
30
30
"denne konfiguration"
31
31
 
32
 
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:161
 
32
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:163
33
33
msgid "Touchpad enabled"
34
34
msgstr "Touchpad aktiveret"
35
35
 
36
 
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:161
 
36
#: ktouchpadenabler_daemon.cpp:163
37
37
msgid "Touchpad disabled"
38
38
msgstr "Touchpad deaktiveret"