← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-et/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/khelpcenter.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-xp9d9qw2n4v9c68e
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/khelpcenter.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: khelpcenter\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:46+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-09-28 10:49+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2009-09-28 21:04+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
14
14
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
19
19
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
20
20
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
22
 
#: application.cpp:59 navigator.cpp:440
 
22
#: application.cpp:59 navigator.cpp:439
23
23
msgid "KDE Help Center"
24
24
msgstr "KDE abikeskus"
25
25
 
444
444
msgid "G&lossary"
445
445
msgstr "Sõna&raamat"
446
446
 
447
 
#: navigator.cpp:439
 
447
#: navigator.cpp:438
448
448
msgid "Start Page"
449
449
msgstr "Avalehekülg"
450
450
 
451
 
#: navigator.cpp:529
 
451
#: navigator.cpp:528
452
452
msgid "Unable to run search program."
453
453
msgstr "Otsimisprogrammi käivitamine nurjus."
454
454
 
455
 
#: navigator.cpp:571
 
455
#: navigator.cpp:570
456
456
msgid "A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?"
457
457
msgstr "Otsimisindeksit ei ole veel olemas. Kas luua see nüüd?"
458
458
 
459
 
#: navigator.cpp:575
 
459
#: navigator.cpp:574
460
460
msgid "Create"
461
461
msgstr "Loo"
462
462
 
463
 
#: navigator.cpp:576
 
463
#: navigator.cpp:575
464
464
msgid "Do Not Create"
465
465
msgstr "Ära loo"
466
466