← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-sk/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kgoldrunner.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.1.28 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-b3fjba5etkm39zl0
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kgoldrunner.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kgoldrunner\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-05-31 04:24+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:49+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2006-09-29 18:54+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
11
11
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
 
12
"Language: sk\n"
12
13
"MIME-Version: 1.0\n"
13
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
4046
4047
"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the "
4047
4048
"KDE user area ($KDEHOME)."
4048
4049
msgstr ""
4049
 
"Nepodarilo sa nájsť alebo vytvoriť užívateľský priečinok hry '%1/user/' v '%"
4050
 
"2' priečinku KDE ($KDEDIRS)."
 
4050
"Nepodarilo sa nájsť alebo vytvoriť užívateľský priečinok hry '%1/user/' v "
 
4051
"'%2' priečinku KDE ($KDEDIRS)."
4051
4052
 
4052
4053
#: src/kgoldrunner.cpp:1025
4053
4054
#, kde-format
4675
4676
#: src/kgrgame.cpp:1074
4676
4677
#, fuzzy, kde-format
4677
4678
msgid ""
4678
 
"<b>CONGRATULATIONS !!!!</b><p>You have conquered the last level in the <b>\"%"
4679
 
"1\"</b> game !!</p>"
 
4679
"<b>CONGRATULATIONS !!!!</b><p>You have conquered the last level in the <b>"
 
4680
"\"%1\"</b> game !!</p>"
4680
4681
msgstr "<b>GRATULUJEME!!!!</b><p>Ovládli ste poslednú úroveň hry %1!</p>"
4681
4682
 
4682
4683
#: src/kgrgame.cpp:1231