← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-tr/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/calendarsupport.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-23 14:20:52 UTC
  • mfrom: (1.1.58)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121223142052-y2sjd80lz645ndse
Tags: 4:4.9.95-0ubuntu1
* New upstream release candidate
* Add Breaks/Replaces against print-manager (<< 4:4.9.90).
  It's now part of the KDE SC.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/calendarsupport.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: akonadi-kcal\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-26 02:56+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-12-12 03:03+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2012-06-25 11:31+0300\n"
11
11
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Turkish <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
238
238
msgid "Unable to create a temporary file for the attachment."
239
239
msgstr ""
240
240
 
241
 
#: attachmenthandler.cpp:218 utils.cpp:846
 
241
#: attachmenthandler.cpp:218 utils.cpp:882
242
242
msgid "Save Attachment"
243
243
msgstr ""
244
244
 
260
260
msgid "Unable to delete incidence %1 \"%2\": %3"
261
261
msgstr ""
262
262
 
263
 
#: calendaradaptor.cpp:385 utils.cpp:772
 
263
#: calendaradaptor.cpp:385 utils.cpp:808
264
264
#, kde-format
265
265
msgid ""
266
266
"The item '%1' has no attendees. Therefore no groupware message will be sent."
267
267
msgstr ""
268
268
 
269
 
#: calendaradaptor.cpp:388 utils.cpp:775
 
269
#: calendaradaptor.cpp:388 utils.cpp:811
270
270
msgid "Message Not Sent"
271
271
msgstr ""
272
272
 
273
 
#: calendaradaptor.cpp:402 utils.cpp:789
 
273
#: calendaradaptor.cpp:402 utils.cpp:825
274
274
#, kde-format
275
275
msgid ""
276
276
"The groupware message for item '%1' was successfully sent.\n"
277
277
"Method: %2"
278
278
msgstr ""
279
279
 
280
 
#: calendaradaptor.cpp:406 freebusymanager.cpp:880 utils.cpp:793
 
280
#: calendaradaptor.cpp:406 freebusymanager.cpp:880 utils.cpp:829
281
281
msgid "Sending Free/Busy"
282
282
msgstr ""
283
283
 
284
 
#: calendaradaptor.cpp:413 utils.cpp:800
 
284
#: calendaradaptor.cpp:413 utils.cpp:836
285
285
#, kde-format
286
286
msgctxt ""
287
287
"Groupware message sending failed. %2 is request/reply/add/cancel/counter/etc."
1179
1179
msgid "Select the calendar where this item will be stored."
1180
1180
msgstr ""
1181
1181
 
1182
 
#: utils.cpp:514 utils.cpp:575
 
1182
#: utils.cpp:541 utils.cpp:605
1183
1183
msgid "Calendar"
1184
1184
msgstr "Takvim"
1185
1185
 
1186
 
#: utils.cpp:515 utils.cpp:577
 
1186
#: utils.cpp:542 utils.cpp:607
1187
1187
msgid "Tasks"
1188
1188
msgstr "Görevler"
1189
1189
 
1190
 
#: utils.cpp:516 utils.cpp:579
 
1190
#: utils.cpp:543 utils.cpp:609
1191
1191
msgid "Journal"
1192
1192
msgstr "Günlük"
1193
1193
 
1194
 
#: utils.cpp:517 utils.cpp:581
 
1194
#: utils.cpp:544 utils.cpp:611
1195
1195
msgid "Notes"
1196
1196
msgstr "Notlar"
1197
1197
 
1198
 
#: utils.cpp:532
 
1198
#: utils.cpp:558
 
1199
#, kde-format
 
1200
msgctxt "%1 is folder contents"
 
1201
msgid "My Kolab %1"
 
1202
msgstr ""
 
1203
 
 
1204
#: utils.cpp:561
 
1205
#, kde-format
 
1206
msgctxt "%1 is folder name, %2 is folder contents"
 
1207
msgid "Shared Kolab %1 %2"
 
1208
msgstr ""
 
1209
 
 
1210
#: utils.cpp:565
1199
1211
#, kde-format
1200
1212
msgctxt "%1 is folder owner name, %2 is folder contents"
1201
1213
msgid "%1's Kolab %2"
1202
1214
msgstr ""
1203
1215
 
1204
 
#: utils.cpp:535
 
1216
#: utils.cpp:568
1205
1217
#, kde-format
1206
1218
msgctxt "%1 is folder owner name, %2 is folder name, %3 is folder contents"
1207
1219
msgid "%1's %2 Kolab %3"
1208
1220
msgstr ""
1209
1221
 
1210
 
#: utils.cpp:539
1211
 
#, kde-format
1212
 
msgctxt "%1 is folder contents"
1213
 
msgid "My Kolab %1"
1214
 
msgstr ""
1215
 
 
1216
 
#: utils.cpp:543
 
1222
#: utils.cpp:573
1217
1223
#, kde-format
1218
1224
msgctxt "%1 is folder contents"
1219
1225
msgid "Kolab %1"
1220
1226
msgstr ""
1221
1227
 
1222
 
#: utils.cpp:549
 
1228
#: utils.cpp:579
1223
1229
#, fuzzy, kde-format
1224
1230
#| msgid "Calendar"
1225
1231
msgctxt "%1 is the folder name"
1226
1232
msgid "%1 CalDav Calendar"
1227
1233
msgstr "Takvim"
1228
1234
 
1229
 
#: utils.cpp:591
 
1235
#: utils.cpp:621
1230
1236
#, kde-format
1231
1237
msgctxt "%1 is folder owner name, %2 is folder contents"
1232
1238
msgid "%1's Google %2"
1233
1239
msgstr ""
1234
1240
 
1235
 
#: utils.cpp:594
 
1241
#: utils.cpp:624
1236
1242
#, kde-format
1237
1243
msgctxt "%1 is folder owner name, %2 is folder name"
1238
1244
msgid "%1's %2"
1239
1245
msgstr ""
1240
1246
 
1241
 
#: utils.cpp:598
 
1247
#: utils.cpp:628
1242
1248
#, kde-format
1243
1249
msgctxt "%1 is folder contents"
1244
1250
msgid "Google %1"
1245
1251
msgstr ""
1246
1252
 
1247
 
#: utils.cpp:605 utils.cpp:607
 
1253
#: utils.cpp:641
1248
1254
#, kde-format
1249
1255
msgid "My %1"
1250
1256
msgstr ""
1251
1257
 
1252
 
#: utils.cpp:671 utils.cpp:719 utils.cpp:765 utils.cpp:813
 
1258
#: utils.cpp:643
 
1259
msgctxt "unknown resource"
 
1260
msgid "Unknown"
 
1261
msgstr ""
 
1262
 
 
1263
#: utils.cpp:707 utils.cpp:755 utils.cpp:801 utils.cpp:849
1253
1264
msgid "No item selected."
1254
1265
msgstr ""
1255
1266
 
1256
 
#: utils.cpp:672 utils.cpp:699
 
1267
#: utils.cpp:708 utils.cpp:735
1257
1268
msgid "Forwarding"
1258
1269
msgstr ""
1259
1270
 
1260
 
#: utils.cpp:698 utils.cpp:743
 
1271
#: utils.cpp:734 utils.cpp:779
1261
1272
msgid "The item information was successfully sent."
1262
1273
msgstr ""
1263
1274
 
1264
 
#: utils.cpp:704
 
1275
#: utils.cpp:740
1265
1276
#, kde-format
1266
1277
msgid "Unable to forward the item '%1'"
1267
1278
msgstr ""
1268
1279
 
1269
 
#: utils.cpp:705
 
1280
#: utils.cpp:741
1270
1281
msgid "Forwarding Error"
1271
1282
msgstr ""
1272
1283
 
1273
 
#: utils.cpp:744
 
1284
#: utils.cpp:780
1274
1285
msgid "Publishing"
1275
1286
msgstr ""
1276
1287
 
1277
 
#: utils.cpp:749
 
1288
#: utils.cpp:785
1278
1289
#, kde-format
1279
1290
msgid "Unable to publish the item '%1'"
1280
1291
msgstr ""
1281
1292
 
1282
 
#: utils.cpp:828
 
1293
#: utils.cpp:864
1283
1294
msgid "Save Attachments To"
1284
1295
msgstr ""
1285
1296
 
1286
 
#: utils.cpp:841
 
1297
#: utils.cpp:877
1287
1298
msgctxt "filename for an unnamed attachment"
1288
1299
msgid "attachment.1"
1289
1300
msgstr ""