~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/amsn/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to plugins/amsnplus/lang/langhu

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Devid Antonio Filoni
  • Date: 2010-04-13 23:21:29 UTC
  • mfrom: (1.1.11 upstream) (3.1.8 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100413232129-vgpx20brdd2qavs7
Tags: 0.98.3-0ubuntu1
* Merge from Debian unstable (LP: #449072), remaining Ubuntu changes:
  - add 08_use_aplay_for_sound.dpatch patch by Festor Wailon Dacoba to use
    aplay to play sounds
  + debian/control:
    - modify iceweasel to firefox | abrowser in amsn Suggests field
    - add xdg-utils and gstreamer0.10-nice to amsn Depends field
    - mofify sox to alsa-utils in amsn Suggests field as we are now using
      aplay
* New upstream release (LP: #562619), tarball repacked according to
  debian/README.source.
* Fix missing-debian-source-format lintian warning.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
amsn_lang_version 2
 
2
allowcommands Parancsok engedélyezése a beszélgetések ablakában
 
3
allowcolours Színek engedélyezése a beszélgetések ablakában
 
4
allowquicktext Előre beállított szövegek használata
 
5
bold Félkövér
 
6
ccolor \nA szövegszín $1
 
7
cfont \nA betűtípus $1
 
8
choosecolor Színválasztás
 
9
cinfo \nPartner adatai:\n$1 \nNév: $2 \nCsoport: $3
 
10
cleave \nElhagytad ezt a beszélgetést
 
11
cnewnick \nAz új neved: $1
 
12
cnewstate \nAz új állapotod: $1
 
13
cnewstatenotvalid \n$1 hibás
 
14
cnick \nA neved $1
 
15
cnotvalid \nA parancs helytelen
 
16
colournicks Nevek színezése (nem teljesen működik)
 
17
cresult \nA parancs eredménye:\n$1
 
18
cshell \nVégrehajtás a parancssorban: $1
 
19
cspecify \nSzükségem van egy kiválasztott partnerre
 
20
cstatus \nAz állapotod $1
 
21
cstyle \nA betűtípus $1
 
22
deleted \n$1 eltávolítva a partnerek listájáról\nÍgy tudod ismét felvenni: /add $1
 
23
general Általános beállítások
 
24
groupadded \n$1 csoport létrehozva.
 
25
groupdeleted \n$1 csoport eltávolítva.\nÍgy tudod ismét létrehozni: /addgroup $1
 
26
italic Dőlt
 
27
keyword Kulcsszó
 
28
localization Nyelv
 
29
multiplecolorsbutton Új szín hozzáadása
 
30
nosuchcommand Nincs ilyen parancs.
 
31
overstrike Áthúzott
 
32
parsenicks MSN Plus színkódok értelmezése a nevekben
 
33
qthelp Itt állíthatsz be előre szöveget és hozzá kulcsszót.\nEzután beszélgetés közben /kulcsszó hatására megjelenik a beállított szöveg.
 
34
quicktext Előre beállított szövegek
 
35
reset Stílusok visszaálltása
 
36
resource Forrás
 
37
rusage Ide írhatsz információt arról, hogy éppen milyen programot használsz, hol vagy, vagy bármi másról. A neved után { és } között fog megjelenni. Ha nem akarod használni ezt a lehetőséget, hagyd üresen a mezőt.
 
38
text Kiírandó szöveg
 
39
underline Aláhúzás
 
40
screenshot Képernyőkép küldése
 
41
screenshoterr Hiba történt a képernyőkép elkészítése közben. Szükség van a lefordított képernyőképet készítő programra az amsnplus mappájában és elég helyre a merevlemezen a képnek.