← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/eog/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ca/formats-view.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2012-11-12 15:43:25 UTC
  • mfrom: (1.14.42) (2.1.24 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121112154325-pcayrbe4f4xd8vz2
Tags: 3.6.1-1ubuntu1
* Resynchronize on Debian remaining diff:
* debian/control.in:
  - Build-Depends on dh-autoreconf, libgrip-dev
* debian/patches/02_grip_gestures.patch:
  -  support pinch-to-zoom, rotate, and drag gestures  
* debian/rules
  - use dh-autoreconf

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/ca/formats-view.page
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="index"/>
6
6
    <link type="seealso" xref="formats-save"/>
7
 
    <desc>The image viewer can display pictures in a wide range of image formats, including PNG, JPEG, and TIFF.</desc>
 
7
    <desc>El visualitzador d'imatges pot visualitzar imatges de molts formats diferents, entre ells el PNG, el JPEG i el TIFF.</desc>
8
8
 
9
9
    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
10
10
  <credit type="author">
16
16
  </license>
17
17
  </info>
18
18
 
19
 
 <title>Supported image formats</title>
 
19
 <title>Formats d'imatge compatibles</title>
20
20
 
21
 
  <p>The image viewer is able to open pictures in the following formats:</p>
 
21
  <p>El visualitzador d'imatges pot obrir imatges dels formats següents:</p>
22
22
  <list>
23
 
   <item><p>ANI - Animació</p></item>
24
 
   <item><p>BMP - Bitmap</p></item>
25
 
   <item><p>GIF - Graphics Interchange Format</p></item>
26
 
   <item><p>ICO - Icona del Windows</p></item>
27
 
   <item><p>JPEG/JPG - Joint Photographic Experts Group</p></item>
28
 
   <item><p>PCX - PC Paintbrush</p></item>
29
 
   <item><p>PNG - Portable Network Graphics</p></item>
 
23
   <item><p>ANI - Animation (animació)</p></item>
 
24
   <item><p>BMP - Bitmap (mapa de bits)</p></item>
 
25
   <item><p>GIF - Graphics Interchange Format (format d'intercanvi de gràfics)</p></item>
 
26
   <item><p>ICO - Windows Icon (icona del Windows)</p></item>
 
27
   <item><p>JPEG - Joint Photographic Experts Group (grup conjunt d'experts fotogràfics)</p></item>
 
28
   <item><p>PCX - PC Paintbrush (pinzell de dibuix per PC)</p></item>
 
29
   <item><p>PNG - Portable Network Graphics (gràfics de xarxa portables)</p></item>
30
30
   <item><p>PNM - Portable Anymap del joc d'eines PPM</p></item>
31
 
   <item><p>RAS - Sun Raster</p></item>
32
 
   <item><p>SVG - Scalable Vector Graphics</p></item>
 
31
   <item><p>RAS - Sun Raster (imatge d'escombratge de Sun)</p></item>
 
32
   <item><p>SVG - Scalable Vector Graphics (gràfics de vectors escalables)</p></item>
33
33
   <item><p>TGA - Targa</p></item>
34
 
   <item><p>TIFF - Tagged Image File Format</p></item>
35
 
   <item><p>WBMP - Wireless Bitmap</p></item>
36
 
   <item><p>XBM - X Bitmap</p></item>
37
 
   <item><p>XPM - X Pixmap</p></item>
 
34
   <item><p>TIFF - Tagged Image File Format (format de fitxer d'etiquetat d'imatge)</p></item>
 
35
   <item><p>WBMP - Wireless Bitmap (mapa de bits sense fil)</p></item>
 
36
   <item><p>XBM - X Bitmap (mapa de bits d'X)</p></item>
 
37
   <item><p>XPM - X Pixmap (mapa de píxels d'X)</p></item>
38
38
  </list>
39
 
  <p>
40
 
   If you try to open a picture in an unsupported format, you will get a <gui>Could
41
 
not load image 'image_name'.</gui> error.
42
 
  </p>
 
39
  <p>Si intenteu obrir un imatge d'un format no compatible us apareixerà l'error <gui>No s'ha pogut carregat la imatge «nom de la imatge».</gui>.</p>
43
40
</page>