← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/eog/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/lv/preferences.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2012-11-12 15:43:25 UTC
  • mfrom: (1.14.42) (2.1.24 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121112154325-pcayrbe4f4xd8vz2
Tags: 3.6.1-1ubuntu1
* Resynchronize on Debian remaining diff:
* debian/control.in:
  - Build-Depends on dh-autoreconf, libgrip-dev
* debian/patches/02_grip_gestures.patch:
  -  support pinch-to-zoom, rotate, and drag gestures  
* debian/rules
  - use dh-autoreconf

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/lv/preferences.page
14
14
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0 licence.</p>
15
15
    </license>
16
16
 
 
17
  
 
18
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
19
      <mal:name>Viesturs Ružāns</mal:name>
 
20
      <mal:email>viesty@exs.lv</mal:email>
 
21
      <mal:years>2011.</mal:years>
 
22
    </mal:credit>
17
23
  </info>
18
24
 
19
25
<title>Iestatījumi</title>
41
47
     <p>Izvēlies vienu no opcijām, lai noteiktu kā atainot caurspīdīgas attēla daļas, ja tam tādas ir:</p>
42
48
    <list>
43
49
      <item>
44
 
       <p><gui>As check pattern:</gui></p>
 
50
       <p><gui>Rādīt rūtiņrakstu:</gui></p>
45
51
       <p>Parāda caurspīdīgās attēla daļas kā rūtiņrakstu.</p>
46
52
      </item>
47
53
      <item>
48
 
       <p><gui>As custom color:</gui></p>
 
54
       <p><gui>Rādīt šo krāsu:</gui></p>
49
55
       <p>Jebkuru caurspīdīgo attēla daļu attēlo kā krāsu, ko norāda, nospiežot krāsas izvēles pogu.</p>
50
56
      </item>
51
57
      <item>
52
 
       <p><gui>As background:</gui></p>
 
58
       <p><gui>Rādīt fonu:</gui></p>
53
59
       <p>Jebkuru caurspīdīgo attēla daļu parāda <gui>Fons</gui> krāsā, ja <gui>Rādīt šo krāsu</gui> zem <gui>Fons</gui> izvēlnes ir atzīmēta. Citādāk tiek izmantota noklusētā fona krāsa.</p>
54
60
      </item>
55
61
    </list>