← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/marble_qt.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-03-06 13:24:42 UTC
  • mfrom: (1.1.61)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130306132442-2yikh23uf3pwhrst
Tags: 4:4.10.1-0ubuntu1
New upstream bugfix release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/marble_qt.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: marble\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 02:58+0100\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2013-02-16 11:24+0100\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 11:00+0000\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
476
476
msgid "S"
477
477
msgstr "S"
478
478
 
479
 
#: src/lib/MapThemeManager.cpp:376
 
479
#: src/lib/MapThemeManager.cpp:378
480
480
#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:45
481
481
msgid "Name"
482
482
msgstr "Nome"
483
483
 
484
 
#: src/lib/MapThemeManager.cpp:377
 
484
#: src/lib/MapThemeManager.cpp:379
485
485
msgid "Path"
486
486
msgstr "Localização"
487
487
 
488
 
#: src/lib/MapThemeManager.cpp:378
 
488
#: src/lib/MapThemeManager.cpp:380
489
489
msgid "Description"
490
490
msgstr "Descrição"
491
491
 
3577
3577
msgid "taxi"
3578
3578
msgstr "táxi"
3579
3579
 
3580
 
#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:34
 
3580
#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:42
3581
3581
msgid "Local OSM Search"
3582
3582
msgstr "Pesquisa no OSM Local"
3583
3583
 
3584
 
#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:39
 
3584
#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:47
3585
3585
msgid "Offline OpenStreetMap Search"
3586
3586
msgstr "Pesquisa no OpenStreetMap Local"
3587
3587
 
3588
 
#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:54
 
3588
#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:62
3589
3589
msgid "Searches for addresses and points of interest in offline maps."
3590
3590
msgstr "Procura por endereços e pontos de interesse nos mapas desligados."
3591
3591