← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/ksirk.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-03-06 13:24:42 UTC
  • mfrom: (1.1.61)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130306132442-2yikh23uf3pwhrst
Tags: 4:4.10.1-0ubuntu1
New upstream bugfix release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/ksirk.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: ksirk\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-14 02:57+0100\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2013-02-06 09:52+0100\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 09:40+0100\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
1092
1092
msgid "Goal"
1093
1093
msgstr "Objectivo"
1094
1094
 
1095
 
#: decoratedgameframe.cpp:140 decoratedgameframe.cpp:388
 
1095
#: decoratedgameframe.cpp:140 decoratedgameframe.cpp:396
1096
1096
msgid "Enable Arena"
1097
1097
msgstr "Activar a Arena"
1098
1098
 
1124
1124
msgid "Move 10"
1125
1125
msgstr "Movimento 10"
1126
1126
 
1127
 
#: decoratedgameframe.cpp:394
 
1127
#: decoratedgameframe.cpp:402
1128
1128
msgid "Disable Arena"
1129
1129
msgstr "Desactivar a Arena"
1130
1130
 
3026
3026
msgid "<b>Armies:</b> %1"
3027
3027
msgstr "<b>Exércitos:</b> %1"
3028
3028
 
3029
 
#: krightdialog.cpp:466
 
3029
#: krightdialog.cpp:476
3030
3030
#, kde-format
3031
3031
msgid "<font color=\"red\">lost armies: %1</font>"
3032
3032
msgstr "<font color=\"red\">exércitos perdidos: %1</font>"
3033
3033
 
3034
 
#: krightdialog.cpp:471
 
3034
#: krightdialog.cpp:481
3035
3035
#, kde-format
3036
3036
msgid "<font color=\"blue\">lost armies: %1</font>"
3037
3037
msgstr "<font color=\"blue\">exércitos perdidos: %1</font>"