← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-pl/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.pager.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-04-03 17:09:06 UTC
  • mfrom: (1.12.41)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140403170906-k3425p562fqo3kbs
Tags: 4:4.12.97-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.pager.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: plasma_applet_pager\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2014-02-12 01:39+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2014-03-26 01:53+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 18:19+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
60
60
msgid "Shows the dashboard"
61
61
msgstr "Pokazuje tablicę"
62
62
 
 
63
#: package/contents/ui/main.qml:186
 
64
#, fuzzy, kde-format
 
65
#| msgid "One window:"
 
66
#| msgid_plural "%1 windows:"
 
67
msgid "%1 windows"
 
68
msgstr "Jedno okno:"
 
69
 
 
70
#: package/contents/ui/main.qml:193
 
71
#, fuzzy, kde-format
 
72
#| msgid "and 1 other"
 
73
#| msgid_plural "and %1 others"
 
74
msgid "and %1 other windows"
 
75
msgstr "i jedno inne"
 
76
 
63
77
#: plugin/pager.cpp:214
64
78
msgid "&Add Virtual Desktop"
65
79
msgstr "&Dodaj wirtualny pulpit"
68
82
msgid "&Remove Last Virtual Desktop"
69
83
msgstr "&Usuń ostatni wirtualny pulpit"
70
84
 
71
 
#~ msgid "One window:"
72
 
#~ msgid_plural "%1 windows:"
73
 
#~ msgstr[0] "Jedno okno:"
74
 
#~ msgstr[1] "%1 okna:"
75
 
#~ msgstr[2] "%1 okien:"
76
 
 
77
 
#~ msgid "and 1 other"
78
 
#~ msgid_plural "and %1 others"
79
 
#~ msgstr[0] "i jedno inne"
80
 
#~ msgstr[1] "i %1 inne"
81
 
#~ msgstr[2] "i %1 innych"
82
 
 
83
85
#~ msgid "Configure Pager"
84
86
#~ msgstr "Konfiguruj podgląd pulpitów"
85
87