~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kdevelop/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nb/kdevgdb.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2013-11-04 16:02:55 UTC
  • mfrom: (1.7.18)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131104160255-2c0ve1quekwwb9hs
Tags: 4:4.5.2-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump required version of kdevplatform-dev to 1.5.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
"Project-Id-Version: KDE 4\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
8
"POT-Creation-Date: 2013-01-13 09:19+0100\n"
9
 
"PO-Revision-Date: 2013-04-01 14:10+0200\n"
 
9
"PO-Revision-Date: 2013-09-16 12:41+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
11
11
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
12
12
"Language: nb\n"
17
17
"X-Environment: kde\n"
18
18
"X-Accelerator-Marker: &\n"
19
19
"X-Text-Markup: kde4\n"
20
 
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
21
21
 
22
22
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
23
23
msgid "Your names"
634
634
"instruction by instruction using the debuggers toolbar buttons of \"step "
635
635
"over\" instruction and \"step into\" instruction."
636
636
msgstr ""
637
 
"<b>Maskinkodevisning</b> <p>En maskinkodevisning av det kjørende progammet "
 
637
"<b>Maskinkodevisning</b> <p>En maskinkodevisning av det kjørende programmet "
638
638
"med gjeldende instruksjon framhevet. Du kan kjøre instruksjon for "
639
639
"instruksjon ved å bruke knappene på feilsøkerens verktøylinje, for «steg "
640
640
"over» og «steg inn i» instruksjonen."