~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-sl-base/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/sl/LC_MESSAGES/gnome-session-2.0.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-04-10 13:44:13 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110410134413-tb7yii3h033baf9q
Tags: 1:11.04+20110407
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: gnome-core 1.2.0\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 10:03+0000\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2011-03-24 07:03+0000\n"
14
 
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-04-05 19:56+0000\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2011-03-26 19:18+0000\n"
 
14
"Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
20
20
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
21
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 07:46+0000\n"
22
 
"X-Generator: Launchpad (build 12633)\n"
 
21
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 02:08+0000\n"
 
22
"X-Generator: Launchpad (build 12757)\n"
23
23
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
24
24
"Language: \n"
25
25
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
94
94
 
95
95
#: ../data/gnome-2d.desktop.in.h:2
96
96
msgid "Ubuntu Classic (No effects)"
97
 
msgstr ""
 
97
msgstr "Klasičen Ubuntu (brez učinkov)"
98
98
 
99
99
#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
100
100
msgid "This session logs you into GNOME with the traditional panel"
102
102
 
103
103
#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
104
104
msgid "Ubuntu Classic"
105
 
msgstr ""
 
105
msgstr "Klasičen Ubuntu"
106
106
 
107
107
#: ../data/gnome-failsafe.desktop.in.h:1
108
108
msgid "This session logs you into GNOME without user applications"
162
162
"choose Ubuntu Classic at the login screen and you will be using the "
163
163
"traditional environment."
164
164
msgstr ""
 
165
"Nimate primerne strojne opreme za poganjanje Unity. Izberite Klasičen Ubuntu "
 
166
"v prijavnem zaslonu za prijavo v tradicionalno okolje."
165
167
 
166
168
#: ../data/gsm-inhibit-dialog.ui.h:1
167
169
msgid "<b>Some programs are still running:</b>"