← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/yelp-xsl/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/gl.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Simon McVittie
  • Date: 2012-10-22 22:14:09 UTC
  • mfrom: (1.3.3)
  • mto: (11.1.3 experimental)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 18.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121022221409-563yhrggjvqtt7yc
Tags: upstream-3.6.1
Import upstream version 3.6.1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/gl.po
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
4
4
#
 
5
#
5
6
# Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com>, 2005, 2006.
6
7
# Ignacio Casal Quinteiro <icq@svn.gnome.org>, 2008.
7
8
# Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n@mancomun.org>, 2009.
8
9
# Antón Méixome <meixome@mancomun.org>, 2009.
9
10
# Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>, 2011.
10
11
# Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>, 2011, 2012.
11
 
#
 
12
# Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2012.
12
13
msgid ""
13
14
msgstr ""
14
15
"Project-Id-Version: gnome-doc-utils.master\n"
15
16
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-06 12:20+0100\n"
17
 
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 12:20+0100\n"
18
 
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
19
 
"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:18+0200\n"
 
18
"PO-Revision-Date: 2012-08-16 20:56+0200\n"
 
19
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n"
 
20
"Language-Team: Galego <proxecto@trasno.net>\n"
20
21
"Language: gl\n"
21
22
"MIME-Version: 1.0\n"
22
23
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
23
24
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24
25
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
25
 
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
26
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
26
27
 
27
28
#. Translate to default:RTL if your language should be displayed
28
29
#. right-to-left, otherwise translate to default:LTR.  Do *not*
111
112
#. Accessible title for a note about a software bug.
112
113
#: yelp-xsl.xml.in:117(msg/msgstr)
113
114
msgid "Bug"
114
 
msgstr "Erro"
 
115
msgstr "Fallo"
115
116
 
116
117
#. Revision status of a document or page. Content has been written and
117
118
#. reviewed, and it awaiting a final approval.
332
333
#. Special elements in the message will be replaced with the
333
334
#. appropriate content, as follows:
334
335
#.
335
 
#. <label/> - The term being defined by the glossary entry
 
336
#. <biblioentry.label/> - The term being defined by the glossary entry
336
337
#.
337
338
#: yelp-xsl.xml.in:360(msg/msgstr)
338
339
msgid "View the bibliography entry <biblioentry.label/>."
369
370
#. Special elements in the message will be replaced with the
370
371
#. appropriate content, as follows:
371
372
#.
372
 
#. <citation/> - The text content of the citation element, possibly
373
 
#.               as a link to an entry in the bibliography
 
373
#. <citation.label/> - The text content of the citation element, possibly
 
374
#.                     as a link to an entry in the bibliography
374
375
#.
375
376
#: yelp-xsl.xml.in:400(msg/msgstr)
376
377
msgid "[<citation.label/>]"