← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/net-macaddress.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2012-06-03 00:11:36 UTC
  • mfrom: (2.4.6 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120603001136-q053kzxooxc7qxik
Tags: 3.4.2-1
* New upstream release.
* Drop gnome2-user-guide Provides, there are no more reverse dependencies.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/gl/net-macaddress.page
14
14
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
15
15
    </credit>
16
16
 
17
 
    <desc>The unique identifier assigned to network hardware.</desc>
 
17
    <desc>O código único asignado ao hardware de rede.</desc>
18
18
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
19
19
  
20
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
30
30
 
31
31
  <p>A MAC address consists of six sets of two characters, each separated by a colon. <code>00:1B:44:11:3A:B7</code> is an example of a MAC address.</p>
32
32
 
33
 
  <p>To identify the MAC address of your own network hardware:</p>
 
33
  <p>Pode identificar de maneira sinxela o enderezo MAC do seu propio hardware de rede:</p>
34
34
  <steps>
35
35
    <item><p>Prema sobre o seu nome na barra superior e seleccione <gui>Configuracións do sistema</gui>.</p></item>
36
 
    <item><p>Open <gui>Network</gui> and select <gui>Wired</gui> or <gui>Wireless</gui> from the list on the left (depending on which device you want to check).</p></item>
 
36
    <item><p>Abrar <gui>Información do sistema</gui> e escolla <gui>Aplicativos predeterminados</gui> da lista no lado esquerdo da xanela.</p></item>
37
37
    <item><p>O seu enderezo MAC mostrarase como o <gui>Enderezo hardware</gui>.</p></item>
38
38
  </steps>
39
39