← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/language-pack-gnome-en/utopic-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/en_GB/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntustudio.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-09-24 10:39:06 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140924103906-2qadx1h36uqaogdp
Tags: 1:14.10+20140923
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/en_GB/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntustudio.po
 
1
# English (United Kingdom) translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
 
2
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
 
3
# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
 
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
 
5
#
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 11:07-0400\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 20:50+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Anthony Harrington <untaintableangel@ubuntu.com>\n"
 
13
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
 
14
"MIME-Version: 1.0\n"
 
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 11:56+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
19
 
 
20
#. type: Content of: <div><div><p>
 
21
#: slideshows/ubuntustudio/slides/00_welcome.html:8
 
22
msgid ""
 
23
"In this slideshow we will present a few features which make Ubuntu Studio "
 
24
"the perfect companion for artists."
 
25
msgstr ""
 
26
"In this slideshow, we will present a few features which make Ubuntu Studio "
 
27
"the perfect companion for artists."
 
28
 
 
29
#. type: Content of: <div><div><p>
 
30
#: slideshows/ubuntustudio/slides/02_video.html:7
 
31
msgid ""
 
32
"From simple home movies to feature length film with compositing and post "
 
33
"production effects, Ubuntu Studio can help you realize your videographic "
 
34
"vision."
 
35
msgstr ""
 
36
"From simple home movies to feature length film with compositing and post "
 
37
"production effects, Ubuntu Studio can help you realise your videographic "
 
38
"vision."
 
39
 
 
40
#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
 
41
#: slideshows/ubuntustudio/slides/02_video.html:13
 
42
msgid "Open Shot Video Editor"
 
43
msgstr "OpenShot Video Editor"
 
44
 
 
45
#. type: Content of: <div><div><p>
 
46
#: slideshows/ubuntustudio/slides/05_software.html:8
 
47
msgid ""
 
48
"However, if you want additional applications not installed by default you "
 
49
"can choose from the tens of thousands in the Ubuntu repositories."
 
50
msgstr ""
 
51
"However, if you want additional applications not installed by default, you "
 
52
"can choose from the tens of thousands in the Ubuntu repositories."
 
53
 
 
54
#. type: Content of: <div><div><p>
 
55
#: slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:7
 
56
msgid ""
 
57
"Thanks for taking the time with us. We'd love to hear about your experiences "
 
58
"with Ubuntu Studio. You can share them on the <a href=\"https://lists.ubuntu."
 
59
"com/mailman/listinfo/Ubuntu-Studio-users\">Ubuntu Studio users mailing list</"
 
60
"a>."
 
61
msgstr ""
 
62
"Thanks for taking the time to read this small slideshow. We'd love to hear "
 
63
"about your experiences with Ubuntu Studio. You can share them on the <a href="
 
64
"\"https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-Studio-users\">Ubuntu "
 
65
"Studio users mailing list</a>."
 
66
 
 
67
#. type: Content of: <div><div><p>
 
68
#: slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:9
 
69
msgid ""
 
70
"Finally, visit us on the web at the <a href=\"http://ubuntustudio.org"
 
71
"\">Ubuntu Studio website</a>. Thank you again!"
 
72
msgstr ""
 
73
"You can also visit us on the web at the <a href=\"http://ubuntustudio.org"
 
74
"\">Ubuntu Studio website</a>. Thank you again!"