← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/sikuli/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sikuli-ide/resources/i18n/IDE_bg.properties

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Gilles Filippini
  • Date: 2011-04-16 00:23:53 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110416002353-cn79cto3c03z5jx1
Tags: 1.0~x~rc2-dfsg1-1
* New upstream release:
  + Redesigned user interface for Sikuli-IDE
  + Support for extensions for Sikuli Script

* debian/control, debian/copyright:
  The package is now maintained by the Debian Java maintainers Team

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sikuli-ide/resources/i18n/IDE_bg.properties
2
2
menuEdit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
3
3
menuRun=\u0418\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
4
4
menuView=\u0418\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434
 
5
menuTool=Tools
5
6
 
6
7
menuFileNew=\u041D\u043E\u0432\u043E
7
8
menuFileOpen=\u041E\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435...
12
13
menuFileCloseTab=\u0417\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u0435\u0446\u0430
13
14
menuFileQuit=\u0418\u0437\u0445\u043E\u0434
14
15
 
 
16
menuEditUndo=Undo
 
17
menuEditRedo=Redo
15
18
menuEditCut=\u0418\u0437\u0440\u044F\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435
16
19
menuEditCopy=\u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
17
20
menuEditPaste=\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435
19
22
menuEditIndent=\u041E\u0442\u0441\u0442\u044A\u043F
20
23
menuEditUnIndent=\u041C\u0430\u0445\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0442\u044A\u043F
21
24
 
 
25
menuFind=Find
 
26
menuFindFind=Find...
 
27
menuFindFindNext=Find Next
 
28
menuFindFindPrev=Find Previous
 
29
 
22
30
menuRunRun=\u0418\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
23
31
menuRunRunAndShowActions=Run in slow motion
24
32
menuRunStop=\u0421\u043F\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
25
33
 
26
34
menuViewUnitTest=Unit Test
27
 
menuViewCommandList=\u0421\u043F\u0438\u0441\u044A\u043A \u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438
 
35
menuViewCommandList=Command List
 
36
 
 
37
menuToolExtensions=Extensions...
28
38
 
29
39
menuHelp=\u041F\u043E\u043C\u043E\u0449
30
40
menuHelpCheckUpdate=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435...
32
42
menuHelpDocumentations=Tutorials, Examples, How-To's
33
43
menuHelpAsk=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044A\u043F\u0440\u043E\u0441\u0438 \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 \u043E\u0442\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438
34
44
menuHelpBugReport=\u0414\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430
 
45
menuHelpTranslation=Join our translation project!
35
46
menuHelpHomepage=\u0414\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0430 Sikuli
36
47
dlgUpdateAvailable=\u041D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0435 Sikuli \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F {0}!
37
48
msgNoUpdate=\u041D\u044F\u043C\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435.
38
49
 
 
50
cmdListSettings=Settings
39
51
cmdListAutoCapture=\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u0432\u0430\u0449\u0430\u043D\u0435
40
 
cmdListCommandList=\u0421\u043F\u0438\u0441\u044A\u043A \u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438
 
52
cmdListFind=Find
 
53
cmdListMouse=Mouse Actions
 
54
cmdListKeyboard=Keyboard Actions
 
55
cmdListObserver=Event Observation
 
56
 
41
57
 
42
58
paneMessage=\u0421\u044A\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435
43
59
paneTestTrace=Test Trace
46
62
tabUnitTest=Unit Test
47
63
 
48
64
btnRun=\u0418\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 ({0})
 
65
btnRunLabel=Run
 
66
btnRunSlowMotionLabel=Run in slow motion
49
67
btnRunStopHint=\u041D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 {0} \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
50
68
 
 
69
btnRegionLabel=Create Region
51
70
btnRegionHint=Create a region to restrict screen matching
 
71
btnCaptureLabel=Take screenshot
52
72
btnCaptureHint=\u0421\u043D\u0438\u043C\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430 ({0})
53
73
btnInsertImageHint=\u0412\u043C\u044A\u043A\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435
 
74
btnInsertImageLabel=Insert image 
54
75
 
55
76
msgRunningSklError=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 {0}\n{1}
56
77
 
121
142
cmdOnVanish=Calls <i>handler</i> when the given image pattern disappears on the screen or in the Region.
122
143
cmdOnChange=Calls <i>handler</i> when anything is changed on the screen or in the Region.
123
144
cmdObserve=Starts the observer to watch the screen or the Region for up to <i>time</i> seconds.<br>The observer will be run in the background if <i>background</i> is set to True.
 
145
 
 
146
extBtnInstall=Install
 
147
extBtnInfo=More Info
 
148
extMsgInstalled=Installed
 
149
extBtnInstallVer=Install {0}
 
150
extBtnUpdateVer=Update to {0}