~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-bs/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 4/bs/messages/kdemultimedia/kcmaudiocd.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-03-24 20:18:14 UTC
  • mfrom: (1.1.44)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150324201814-34e653t0iu944tkl
Tags: 4:14.12.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
 
"X-Generator: Launchpad (build 16807)\n"
22
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-19 05:17+0000\n"
 
21
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
 
22
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 05:58+0000\n"
23
23
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
24
24
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
25
25
 
29
29
 
30
30
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
31
31
msgid "Your emails"
32
 
msgstr "bono@linux.org.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba"
 
32
msgstr "Bono@linux.org.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba"
33
33
 
34
34
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabGeneral)
35
35
#: audiocdconfig.ui:27
304
304
"U ovom modulu možete podesiti kodiranje i postavke uređaja. Upamtite da je "
305
305
"MP3 i Ogg Vorbis kodiranje dostupno samo ukoliko je KDE kompajliran sa "
306
306
"zadnjim verzijama LAME ili Ogg Vorbis biblioteka."
307
 
 
308
 
#~ msgid ""
309
 
#~ "Specify a location for the drive you want to use. Normally, this is a "
310
 
#~ "file inside the /dev folder representing your CD or DVD drive."
311
 
#~ msgstr ""
312
 
#~ "Odredite lokaciju uređaja kojeg želite koristiti. Obično ovo je datoteka "
313
 
#~ "unutar direktorija /dev koja predstavlja vaš CD ili DVD uređaj."
314
 
 
315
 
#~ msgid "/dev/cdrom"
316
 
#~ msgstr "/dev/cdrom"
317
 
 
318
 
#~ msgid ""
319
 
#~ "Uncheck this if you want to specify a CD device different from the one "
320
 
#~ "autoprobed"
321
 
#~ msgstr ""
322
 
#~ "Deaktivirajte ovo ako želite CD uređaj različit od ranije prepoznatog"
323
 
 
324
 
#~ msgid "&Specify CD Device:"
325
 
#~ msgstr "&Navedite CD uređaj:"