~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-kk/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/kmix.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2014-06-12 17:19:47 UTC
  • mfrom: (1.12.44)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140612171947-c4ubt52cvklky9gu
Tags: 4:4.13.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kmix\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-01-01 01:35+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-05-18 05:42+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-01-07 03:50+0600\n"
12
12
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
13
13
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
605
605
msgid "Sound drivers used:"
606
606
msgstr "Қолданыстағы дыбыс драйвері:"
607
607
 
 
608
#: core/mixertoolbox.cpp:288
 
609
msgid "Experimental multiple-Driver mode activated"
 
610
msgstr ""
 
611
 
608
612
#: gui/dialogaddview.cpp:52
609
613
msgid "All controls"
610
614
msgstr "Барлық тұтқалар"
772
776
msgid "Volume Overdrive"
773
777
msgstr ""
774
778
 
 
779
#: gui/kmixprefdlg.cpp:205
 
780
msgctxt "@info:tooltip"
 
781
msgid "Raise volume maximum to 150% (PulseAudio only)"
 
782
msgstr ""
 
783
 
775
784
#: gui/kmixprefdlg.cpp:206
776
785
msgid "You must restart KMix for this setting to take effect."
777
786
msgstr ""