~jackweirdy/vidalia/680192

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/vidalia/i18n/po/ko/qt_ko.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ulises Vitulli
  • Date: 2013-05-11 11:07:13 UTC
  • mto: (1.4.10) (8.2.17 sid)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 21.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130511110713-8ay4xcid3s2lzfcy
Import upstream version 0.2.21

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Translators:
2
2
# Translators:
3
3
#   <cwt967@naver.com>, 2011.
 
4
# tor.korean.translate  <>, 2012.
4
5
msgid ""
5
6
msgstr ""
6
7
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
7
8
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
8
9
"POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
9
 
"PO-Revision-Date: 2012-02-14 09:47+0000\n"
10
 
"Last-Translator: cwt96 <cwt967@naver.com>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-06-05 09:50+0000\n"
 
11
"Last-Translator: tor.korean.translate <>\n"
11
12
"Language-Team: none\n"
12
13
"MIME-Version: 1.0\n"
13
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
74
75
#: qdialogbuttonbox.cpp:543
75
76
msgctxt "QDialogButtonBox"
76
77
msgid "Reset"
77
 
msgstr "리셋"
 
78
msgstr "설정 초기화"
78
79
 
79
80
#: qdialogbuttonbox.cpp:546
80
81
msgctxt "QDialogButtonBox"
84
85
#: qdialogbuttonbox.cpp:550
85
86
msgctxt "QDialogButtonBox"
86
87
msgid "Don't Save"
87
 
msgstr "저장하지 마시오"
 
88
msgstr "저장하지 마십시오"
88
89
 
89
90
#: qdialogbuttonbox.cpp:554
90
91
msgctxt "QDialogButtonBox"
104
105
#: qdialogbuttonbox.cpp:563
105
106
msgctxt "QDialogButtonBox"
106
107
msgid "&No"
107
 
msgstr "아니오(&N)"
 
108
msgstr "아니요(&N)"
108
109
 
109
110
#: qdialogbuttonbox.cpp:566
110
111
msgctxt "QDialogButtonBox"
111
112
msgid "N&o to All"
112
 
msgstr "모두 아니오(&O)"
 
113
msgstr "모두 아니요(&O)"
113
114
 
114
115
#: qdialogbuttonbox.cpp:569
115
116
msgctxt "QDialogButtonBox"