← Back to branch summary

~jackweirdy/vidalia/680192

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/vidalia/i18n/po/nl/vidalia_nl.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ulises Vitulli
  • Date: 2013-05-11 11:07:13 UTC
  • mfrom: (1.3.11)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 21.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130511110713-8n6ug3guyinfrpf3
Tags: upstream-0.2.21
Import upstream version 0.2.21

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
src/vidalia/i18n/po/nl/vidalia_nl.po
5
5
#   <louisboy@msn.com>, 2011.
6
6
# runasand <runa.sandvik@gmail.com>, 2011.
7
7
# Shondoit Walker <shondoit+transifex@gmail.com>, 2011, 2012.
 
8
#   <unknown365@hotmail.com>, 2012.
8
9
#   <zero.point.transifex@tweebs.nl>, 2012.
9
10
msgid ""
10
11
msgstr ""
11
12
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
12
13
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
13
14
"POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2012-03-30 21:13+0000\n"
15
 
"Last-Translator: Shondoit Walker <shondoit+transifex@gmail.com>\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2012-09-26 12:26+0000\n"
 
16
"Last-Translator: unknown365 <unknown365@hotmail.com>\n"
16
17
"Language-Team: translations@vidalia-project.net\n"
17
18
"MIME-Version: 1.0\n"
18
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
21
"Language: nl\n"
21
 
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
22
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22
23
"X-Generator: Vidalia ts2po 0.2\n"
23
24
 
24
25
msgctxt "AboutDialog"
2882
2883
 
2883
2884
msgctxt "ServerPage"
2884
2885
msgid "Attempt to automatically configure port forwarding"
2885
 
msgstr "Poging om port forwarding automatisch in te stelen."
 
2886
msgstr "Poging om port forwarding automatisch in te stellen."
2886
2887
 
2887
2888
msgctxt "ServerPage"
2888
2889
msgid "Test"
3043
3044
msgctxt "ServerPage"
3044
3045
msgid ""
3045
3046
"What Internet resources should users be able to access from your relay?"
3046
 
msgstr "Welke Internet-bronnen moeten gebruikers in staat zijn te gebruiken vanuit u relay?"
 
3047
msgstr "Welke Internet-bronnen moeten gebruikers in staat zijn te gebruiken vanuit uw relay?"
3047
3048
 
3048
3049
msgctxt "ServerPage"
3049
3050
msgid ""